Переклад тексту пісні Aviéntame - Technicolor Fabrics

Aviéntame (оригінал)

Mi mente es frágil y yo me pierdo
Me fundo y viajo por el mar abierto
Muy lento
Cristales caen por mis entrañas
Explotan como tigres enjaulados
Muy lento, muy denso
Aviéntame, destrózame, hazme polvo, dame vida
Aviéntame, destrózame, hazme polvo, dame vida
Dos es juego, un suspiro
Se pierde y luchan contra el laberinto
Muy lento
Espadas caen por mi retina
Desnudan toda ilusión sonora
Muy lento, muy denso
Aviéntame, destrózame, hazme polvo, dame vida
Aviéntame, destrózame, hazme polvo, dame vida
Aviéntame, destrózame
Aviéntame, destrózame

Aviéntame (переклад)

Мій розум крихкий, і я втрачаю себе
Я таю і подорожую відкритим морем
Дуже повільно
Крізь мої нутрощі падають кристали
Вони вибухають, як тигри в клітці
дуже повільно, дуже щільно
Кинь мене, знищи, зроби порох, дай мені життя
Кинь мене, знищи, зроби порох, дай мені життя
Два – це гра, один подих
Заблукайтеся і боріться з лабіринтом
Дуже повільно
Мечі падають крізь мою сітківку
Вони позбавляють усіх звукових ілюзій
дуже повільно, дуже щільно
Кинь мене, знищи, зроби порох, дай мені життя
Кинь мене, знищи, зроби порох, дай мені життя
Кинь мене, розірви мене
Кинь мене, розірви мене