Переклад тексту пісні Vente - Technicolor Fabrics

Vente (оригінал)

Ven acércate
Quiero sentirte más real
Te puedo encontrar
Si se activa mi radar
Eres tú
Que con mirarme me atrapaste
Eres tú
Que juega siempre a enamorarme
Estarás
Una vez más
Buscando como convencerme
Que me quede
Es un juego
O tus miedos
Intentando convencerme
Que me quede
Hay que conectar
Déjame entrar en tu canal
Ya basta de dudas
Prefiero preguntas sin responder
Eres tú
Que con mirarme me atrapaste
Eres tú
Que juega siempre a enamorarme
Estarás
Una vez más
Buscando como convencerme
Que me quede
Es un juego
O tus miedos
Intentando convencerme
Que me quede
Buscando como convencerme
Intentando convencerme
Eres tú
Que con mirarme me atrapaste
Eres tú
Que juega siempre a enamorarme
Eres tú…
Eres tú…
Una vez más…
Es un juego
O tus miedos
Intentando convencerme
Que me quede

Vente (переклад)

Підійди ближче
Я хочу відчувати тебе більш справжнім
я можу знайти тебе
Якщо мій радар увімкнено
Це ти
Що, подивившись на мене, ти мене зловив
Це ти
Це завжди грає, щоб закохатися
ти будеш
Ще раз
Шукаю, як мене переконати
дозвольте мені залишитися
Це гра
або ваші страхи
намагається мене переконати
дозвольте мені залишитися
Ви повинні підключитися
Впусти мене на свій канал
Досить сумнівів
Я віддаю перевагу питанням без відповідей
Це ти
Що, подивившись на мене, ти мене зловив
Це ти
Це завжди грає, щоб закохатися
ти будеш
Ще раз
Шукаю, як мене переконати
дозвольте мені залишитися
Це гра
або ваші страхи
намагається мене переконати
дозвольте мені залишитися
Шукаю, як мене переконати
намагається мене переконати
Це ти
Що, подивившись на мене, ти мене зловив
Це ти
Це завжди грає, щоб закохатися
Це ти…
Це ти…
Ще раз…
Це гра
або ваші страхи
намагається мене переконати
дозвольте мені залишитися