| Mietin, mitä sitä tekisi?
| Мені було цікаво, що це дасть?
|
| Sillä, tahtoisin kovasti
| Бо я б хотів
|
| Nähdä planeetat
| Подивіться на планети
|
| Marsin ja Venuksen!
| Марс і Венера!
|
| Lentää avaruuten asti
| Летіти в космос
|
| Joten tilataanko taksi
| Тому замовляйте таксі
|
| Vai raketti, jopa kaksi
| Або ракета, до двох
|
| Mikä avuksi?
| Яка допомога?
|
| Tehdään sormista sakset
| Зробіть ножиці пальцями
|
| Naks, naks
| Накс, накс
|
| Ja leikataan ilmaan reikiä
| І прорізати в повітрі дірки
|
| Jotta voidaan nähdä avaruuteen
| Для того, щоб побачити космос
|
| Tehdään sormista sakset
| Зробіть ножиці пальцями
|
| Naks, naks
| Накс, накс
|
| Ja leikataan ilmaan reikiä
| І прорізати в повітрі дірки
|
| Jotta voidaan nähdä avaruuteen
| Для того, щоб побачити космос
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, niks!
| Накс, накс, нік!
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, niks!
| Накс, накс, нік!
|
| Antaa unelmien elää
| Нехай живуть ваші мрії
|
| Ei, ei en yhtään pelkää
| Ні, я зовсім не боюся
|
| Tahtoisin lentää niin kuin
| Я хотів би так літати
|
| Linnut ja hyönteiset
| Птахи та комахи
|
| Lentokone ei nyt auta
| Зараз літак не допомагає
|
| Eikä iso perhoslauma
| І не велика зграя метеликів
|
| Tarvitsen taikasauvan
| Мені потрібна чарівна паличка
|
| Jolla taikoa ilmaa
| З чарівним повітрям
|
| Tehdään käsistä sakset
| Зробимо ножиці з рук
|
| Naks, naks
| Накс, накс
|
| Ja leikataan pilviin reikiä
| І прорізати ями в хмарах
|
| Jotta voidaan liitää kanssa tuulen
| Щоб зв’язатися з вітром
|
| Tehdään käsistä sakset
| Зробимо ножиці з рук
|
| Naks, naks
| Накс, накс
|
| Ja leikataan pilviin reikiä
| І прорізати ями в хмарах
|
| Jotta voidaan liitää kanssa tuulen
| Щоб зв’язатися з вітром
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, niks!
| Накс, накс, нік!
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, niks!
| Накс, накс, нік!
|
| Tahdon, seikkailla aina
| Я хочу, завжди пригод
|
| Ei mua kiire paina
| Не поспішайте тиснути
|
| Matkustaa myyrien lailla
| Подорожуйте, як кроти
|
| Maankuoren alla
| Під земною корою
|
| Poraanko maahan reiän
| Чи буду я просвердлити дірку в землі
|
| Vai norsujen avulla tömistän
| Або за допомогою слонів
|
| Ei, ei nyt mä tiedän
| Ні, зараз не знаю
|
| Miten mennään
| Як нам йти
|
| Tehdään jaloista sakset
| Зробимо ніжки ножиці
|
| Naks, naks
| Накс, накс
|
| Ja leikataan maahan reikiä
| І прорізаємо в землі дірки
|
| Jotta voidaan hypätä maan keskipisteeseen
| Для того, щоб стрибнути до центру землі
|
| Tehdään jaloista sakset
| Зробимо ніжки ножиці
|
| Naks, naks
| Накс, накс
|
| Ja leikataan maahan reikiä
| І прорізаємо в землі дірки
|
| Jotta voidaan hypätä maan keskipisteeseen
| Для того, щоб стрибнути до центру землі
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, niks!
| Накс, накс, нік!
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, naks, naks, naks
| Накс, нак, накс, накс, накс
|
| Naks, naks, niks! | Накс, накс, нік! |