Переклад тексту пісні fan (ghost) - Tea

fan (ghost) (оригінал)

I can just make out the note on my phone screen
It’s 6 am again and I’m still crying over things
That I’ve been crying 'bout as long as you’ve known me
Eternally unhappy
I’m alone
Severing the cartilage
And bone
I want to be rid of every
Piece of me that’s left
Until I float
I am a ghost
The world around us spins as we wait for it to end
Hey, guys, do you think that we could do that sooner?
Waking up’s a chore, I walk the labyrinth on my floor
And realize that I’m a fucking loser
Eternally unhappy
I’m alone
Severing the cartilage
And bone
I want to be rid of every
Piece of me that’s left
Until I float
I am a ghost

fan (ghost) (переклад)

Я можу просто розпізнати нотатку на екрані свого телефона
Знову 6 ранку, а я все ще плачу
Про те, що я плачу від тих пір, поки ти мене знаєш
Вічно нещасний
Я самотній
Розрізання хряща
І кістка
Я хочу позбутися кожного
Частинка мене, яка залишилася
Поки я не спливу
Я привид
Світ навколо нас обертається, коли ми чекаємо його кінця
Гей, хлопці, як ви думаєте, що ми могли б це зробити раніше?
Прокидатися — клопітка, я проходжу лабіринтом на своєму підлозі
І зрозумію, що я невдаха
Вічно нещасний
Я самотній
Розрізання хряща
І кістка
Я хочу позбутися кожного
Частинка мене, яка залишилася
Поки я не спливу
Я привид