| Biệt Phủ (оригінал) | Biệt Phủ (переклад) |
|---|---|
| Ngoài kia toàn khói bụi | Надворі повно диму |
| Đất chật người đông | Земля переповнена людьми |
| Hôm nay là cuối tuần | Сьогодні вихідні |
| Ở nhà ở không | Ти залишаєшся вдома? |
| Chạy đua cùng danh vọng | Гонка зі славою |
| Mãi có mệt không? | Все ще втомилися? |
| Tránh xa khỏi drama | Тримайтеся подалі від драми |
| Ở nhà tỉnh tâm | Залишайтеся вдома тверезими |
| A Phủ là nickname của anh đây | APhu — твій псевдонім |
| Và Ma Ngủ là đặc quyền của anh | І Ma Sleep – моя прерогатива |
| Không phải người âm phủ bởi vì anh «0» buồn | Не людина з підземного світу, тому що він «0» сумний |
| Ở nhà sướng muốn chết à nhầm sướng muốn sống | Я щасливий, що хочу померти вдома, але я щасливий, що хочу жити |
| Đi đâu chi em ơi nhà anh là biệt phủ | Куди ти йдеш, мій дім — особняк |
| Nếu Mị muốn sang chơi lòng hiếu khách Phủ đầy một tủ | Якщо я хочу зайти, гостинність Наповни шафу |
| Anh chỉ nói chơi thôi vì hôm nay bận ngủ | Я просто сказав грати, бо сьогодні був зайнятий сном |
| Hẹn bữa khác Mị ơi, hôm nay Phủ thiệt phũ | Побачимось наступного разу, мамо, сьогоднішній Фу дуже поганий |
| Ôi ó ôi ôi dà | ой ой ой ой ой |
| Ở nhà vẫn vui | Залишатися вдома все одно весело |
| Ôi ó ôi ôi dà | ой ой ой ой ой |
| Chẳng muốn la cà | Не хочу турбувати |
| Ôi ó ôi ôi dà | ой ой ой ой ой |
| Bởi «Nhà» là niềm vui | Бо «Дім» – це радість |
| Ôi ó ôi ôi dà | ой ой ой ой ой |
| Ở nhà… | Вдома… |
| Cả nhà cùng dzui dzui dzui! | Вся родина разом dzui dzui dzui! |
| Cả nhà cùng dzui dzui dzui! | Вся родина разом dzui dzui dzui! |
| Cả nhà cùng dzui dzui dzui! | Вся родина разом dzui dzui dzui! |
| Muốn mặc gì cũng được | Ви можете носити все, що хочете |
| Chẳng lo mặc cảm | Не турбуйтеся про почуття провини |
| Muốn ăn gì cũng được | Ви можете їсти все, що хочете |
| Chẳng lo ăn năn | Не турбуйтеся про покаяння |
| Lướt tiktok cày phim netflix đến cày game bỗng có tiếng mẹ kêu: «Đi nấu cơm, | Серфінг tiktok, щоб орати фільми netflix, щоб орати гру, раптом пролунав голос матері, що кличе: «Іди готуй рис, |
| rửa chén xong đi | Завершіть миття посуду |
| Quét nhà!» | Підмести підлогу!" |
| Thanh lọc cơ thể, sống chậm lại đâu dễ, nhưng nhận ra chẳng có gì quý giá hơn «Nhà»! | Очищати тіло, сповільнювати життя – це непросто, але зрозумійте нема нічого дорожчого за «Дім»! |
| Ôi ó ôi ôi dà | ой ой ой ой ой |
| Ở nhà vẫn vui | Залишатися вдома все одно весело |
| Ôi ó ôi ôi dà | ой ой ой ой ой |
| Chẳng muốn la cà | Не хочу турбувати |
| Ôi ó ôi ôi dà | ой ой ой ой ой |
| Bởi «Nhà» là niềm vui | Бо «Дім» – це радість |
| Ôi ó ôi ôi dà | ой ой ой ой ой |
| Ở nhà… | Вдома… |
| Cả nhà cùng dzui dzui dzui! | Вся родина разом dzui dzui dzui! |
| Cả nhà cùng dzui dzui dzui! | Вся родина разом dzui dzui dzui! |
| Cả nhà cùng dzui dzui dzui! | Вся родина разом dzui dzui dzui! |
| Cần chi đi kiếm niềm vui ở đâu vì thiên đường là khi ta ở nha! | Не потрібно нікуди йти, щоб знайти радість, тому що рай – це коли ми там! |
| Cả nhà cùng dzui dzui dzui! | Вся родина разом dzui dzui dzui! |
| Ở nhà sướng muốn chết à nhầm sướng muốn sống | Я щасливий, що хочу померти вдома, але я щасливий, що хочу жити |
| Đi đâu chi em ơi nhà anh là biệt phủ! | Куди ти йдеш, мій дім — особняк! |
Переклад тексту пісні Biệt Phủ - TDK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Biệt Phủ , виконавця -TDK
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.07.2021
Мова пісні:В'єтнамська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Lonely Love ft. Hoang Thong, TDK | 2018 |
| 2021 |