| Леди Совершенство (оригінал) | Леди Совершенство (переклад) |
|---|---|
| Кто от шпильки до булавки, кто от туфелек до шляпки | Хто від шпильки до шпильки, хто від туфельок до капелюшка |
| Элегантность сама, от меня без ума | Елегантність сама, від мене божеволіє |
| И весьма почтенный джентельмен седой, | І дуже поважний джентльмен сивий, |
| И мальчишка любой. | І хлопчик будь-хто. |
| И когда легко и просто выхожу на перекресток, | І коли легко і просто виходжу на перехрестя, |
| Сто автобусов в ряд неподвижно стоят | Сто автобусів у ряд нерухомо стоять |
| И гудят машины - красоте салют. | І гудуть машини – красі салют. |
| Леди, как вас зовут? | Леді, як вас звати? |
| Мэри, леди Мэри. | Мері, леді Мері. |
| Мэри, леди Мэри | Мері, леді Мері |
| Вы само совершенство, вы само совершенство | Ви сама досконалість, ви сама досконалість |
| От улыбки до жестов выше всяких похвал | Від посмішки до жестів вище за всякі похвали |
| Ах какое блаженство, ах какое блаженство | Ах яке блаженство, ах яке блаженство |
| Знать что я совершенство, знать что я идеал. | Знати що я є досконалість, знати що я ідеал. |
| Мэри, леди Мэри, Мэри, леди Мэри - Мэри! | Мері, леді Мері, Мері, леді Мері - Мері! |
| Кто ангины и простуды лечит лучше чем микстуры | Хто ангіни та застуди лікує краще ніж мікстури |
| И легко без затей лучше разных врачей всех людей спасает | І легко легко різних лікарів всіх людей рятує |
| Летом и зимой лишь улыбкой одной | Влітку та взимку лише посмішкою однієї |
| Дети могут стать взрослее, только я не постарею | Діти можуть стати дорослішими, тільки я не постарію |
| И опять и опять будут все вспоминать | І знову і знову всі згадуватимуть |
| И мечтать о встрече, пусть пройдут года, | І мріяти про зустріч, нехай минають роки, |
| Не забыть никогда | Не забути ніколи |
| Мэри, леди Мэри. | Мері, леді Мері. |
| Мэри, леди Мэри | Мері, леді Мері |
| Вы само совершенство, вы само совершенство | Ви сама досконалість, ви сама досконалість |
| От улыбки до жестов выше всяких похвал | Від посмішки до жестів вище за всякі похвали |
| Ах какое блаженство, ах какое блаженство | Ах яке блаженство, ах яке блаженство |
| Знать что я совершенство, знать что я идеал. | Знати що я є досконалість, знати що я ідеал. |
| Мэри, леди Мэри, Мэри, леди Мэри - Мэри! | Мері, леді Мері, Мері, леді Мері - Мері! |
Переклад тексту пісні Леди Совершенство - Татьяна Воронина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Леди Совершенство , виконавця -Татьяна Воронина
Пісня з альбому «Мэри Поппинс, до свидания»
у жанріМузыка из фильмов
Мова пісні:Російська мова
Теги пісні:
#Песня Мери Поппинс#Песня Мэри Поппинс
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |