| Drown (оригінал) | Drown (переклад) |
|---|---|
| Broken glass, I knew from the start that we’d never last | Розбите скло, я з самого початку знав, що ми ніколи не витримаємо |
| But it happened so fast | Але це відбулося так швидко |
| You took my hand and convinced me you’ll be here until the end | Ти взяв мене за руку і переконав, що будеш тут до кінця |
| Wouldn’t break, just bend | Не ламається, просто згинається |
| Told myself I wouldn’t fall | Сказала собі, що не впаду |
| Now I’m back, learnin' to crawl | Тепер я повернувся, вчуся повзати |
| And I hate to see | І я ненавиджу бачити |
| Something I love makin' fun of me | Те, що я люблю висміювати наді мною |
| Now we’re hangin' in the room | Тепер ми зависаємо в кімнаті |
| Some with doubt we don’t belong | Деякі сумніваються, що ми не належимо |
| Gets harder and harder to breathe | Дихати стає все важче |
| Why do I dive head into the water? | Чому я пірнаю головою у воду? |
| Sinkin' deep down, you’re pullin' me farther | Занурюючись у глибину, ти тягнеш мене далі |
| I try, I try, I try but can’t deny | Я намагаюся, намагаюся, намагаюся, але не можу заперечити |
| I can’t form a sound, you’re love’s makin' me drown | Я не можу сформувати звук, ти, кохання, змушуєш мене тонути |
| Hit a wall, somehow it always ends up my fault | Вдарися об стіну, і це завжди закінчується моєю виною |
| And all the pieces fall | І всі шматки падають |
| It ain’t right, all of my words turn into a fight | Це не так, усі мої слова перетворюються на бійку |
| And it keeps me up at night | І це не дає мені спати вночі |
| Told myself I wouldn’t stay | Сказала собі, що не залишусь |
| Didn’t think it’d be this way | Не думав, що буде таким чином |
| And I hate to see | І я ненавиджу бачити |
| Something I love makin' fun of me | Те, що я люблю висміювати наді мною |
| Now we’re hangin' by a thread | Тепер ми висимо на нитці |
| Million thoughts gone through my head | Мільйони думок пройшли в моїй голові |
| And it hurts everytime I breathe | І мені боляче щоразу, коли я дихаю |
| Why do I dive head into the water? | Чому я пірнаю головою у воду? |
| Sinkin' deep down, you’re pullin' me farther | Занурюючись у глибину, ти тягнеш мене далі |
| I try, I try, I try but can’t deny | Я намагаюся, намагаюся, намагаюся, але не можу заперечити |
| I can’t form a sound, you’re love’s makin' me drown | Я не можу сформувати звук, ти, кохання, змушуєш мене тонути |
| You’re love’s makin' me drown | Ти кохання змушує мене тонути |
| You’re love’s makin' me drown | Ти кохання змушує мене тонути |
| You’re love’s makin' me drown | Ти кохання змушує мене тонути |
| You’re love’s makin' me | Ти кохання змушує мене |
| Why do I dive head into the water? | Чому я пірнаю головою у воду? |
| Sinkin' deep down, you’re pullin' me farther | Занурюючись у глибину, ти тягнеш мене далі |
| I try, I try, I try but can’t deny | Я намагаюся, намагаюся, намагаюся, але не можу заперечити |
| I can’t form a sound, you’re love’s makin' me drown | Я не можу сформувати звук, ти, кохання, змушуєш мене тонути |
| You’re love’s makin' me drown | Ти кохання змушує мене тонути |
| You’re love’s makin' me drown | Ти кохання змушує мене тонути |
Переклад тексту пісні Drown - Tate McRae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown , виконавця -Tate McRae
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:11.12.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 |