Переклад тексту пісні Please Destroy This World - Tasters

Please Destroy This World - Tasters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Destroy This World, виконавця - Tasters.
Дата випуску: 15.09.2011
Мова пісні: Англійська

Please Destroy This World

(оригінал)
Some predictions are fake today.
a new world is coming… to fight for one’s life.
i saw this page
where the human race
fights for freedom
my world’s becoming mad!
no Way.
No regrets now will survive.
in this disorder
no one wil lsurvive!
let’s go!
show me!
Destroy!
no regrets now will survive!
under this Rain!
my fault is empty
take your reflection
your world is mine.
can’t forget
you can’t surrender
for your life i have to change my pride… and it’s clear that we’ll die…
we’ve come to this and we are tied to our promises
me and you’ll change the time i saved, for all my desires
I saw this page
where the human race
fights for freedom
my world’s becoming mad!
riot!
fight or die.
destroy this world where you’ll die.
no one cares if you cry now.
you are sleeping awake.
my promises are nothing for you.
we’ve come to this and we are tied to our promises
me and you’ll change the time i saved, for all my desires
Forgive me.
i tried to save this world.
but now.
this is a war.
(переклад)
Деякі прогнози сьогодні фальшиві.
Новий світ приходить… щоб боротися за своє життя.
я бачив цю сторінку
де людський рід
бореться за свободу
мій світ стає божевільним!
у жодному разі.
Жодного жалкування тепер не виживе.
у цьому розладі
ніхто не виживе!
Ходімо!
Покажи мені!
Знищити!
не шкодуйте, тепер виживете!
під цим дощем!
моя вина порожня
візьми своє відображення
твій світ мій.
не можна забути
ти не можеш здатися
заради твого життя я мушу змінити мою гордість… і зрозуміло, що ми помремо…
ми до цього дійшли, і ми прив’язані до своїх обіцянок
я і ти зміниш час, який я заощадив, на всі мої бажання
Я бачив цю сторінку
де людський рід
бореться за свободу
мій світ стає божевільним!
бунт!
битися або загинути.
знищити цей світ, де ти помреш.
нікого не хвилює, чи ти зараз плачеш.
ти спиш без сну.
мої обіцянки для вас нічого.
ми до цього дійшли, і ми прив’язані до своїх обіцянок
я і ти зміниш час, який я заощадив, на всі мої бажання
Пробач мені.
я намагався врятувати цей світ.
але тепер.
це війна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The privilege 2017
Sleeping With Spirits 2011
Katherine's Got A Secret 2011
Shadows 2011
Thanks For This Precious Gift 2011
How Easy To Die (Smile If You Can) 2011
First Time 2011
(This)Appeared 2011
Fight If Your Heart Is Broken 2011
Lonely 2011
Dead Roses 2011
Falling Away With A Last Remembrance 2011

Тексти пісень виконавця: Tasters

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Around the Corner 2015
Мрачные души 2023
Dead People 2014
Was There Ever A Pal Like You ft. Ирвинг Берлин 2022