Переклад тексту пісні Dead Roses - Tasters

Dead Roses (оригінал)

Hands to dig this prison!
My eyes can’t see your fearless glances
No!!!
you’ll fade until the end like wilted roses
Lifeless!
I’ve felt my life drain away like ever
Like the tears of the heaven!!!
I’ve to bear this burden all the time…
Live your sadness now
You stole my life, you wanna see me die
'cause you will sleep forever in your prison
No!
your fake presents drove me to death!!!
My blade is sharp… i’m your raider, you are looking certainties…
asking till the end
I feel the devil, inside of me
So close your eyes and let me die… it’s time to say… vendetta!
I can’t remember 'cause i’m feeling like shit
We haven’t rest!
now it’s time to come back from this pit
I’m!
i’m the way you are.
buried!!!
I feel your touch so warmless on me, you wanna hurt me!!!
All this ties were broken by your dirty promise, meaningless!
You hide… at twilight… there you’ll die…
No chance!
i’ve already told you there is no escape
No chance!
i don’t care if you believe it
No chance!
i can’t sleep cause i’m undead
No chance!
what i said is a prayer

Dead Roses (переклад)

Руки, щоб копати цю в’язницю!
Мої очі не бачать твоїх безстрашних поглядів
Ні!!!
ви зів’яните до кінця, як зів’ялі троянди
Неживий!
Я відчув, як моє життя зникло, як завжди
Як сльози небесні!!!
Я весь час маю нести цей тягар…
Живи своїм смутком зараз
Ти вкрав моє життя, ти хочеш побачити, як я помираю
бо ти будеш спати вічно у своїй в’язниці
Ні!
твої фальшиві подарунки довели мене до смерті!!!
Мій лезо гострий… я твій рейдер, ти шукаєш певності…
питаю до кінця
Я відчуваю диявола всередині себе
Тож закрийте очі й дайте мені померти… час сказати… помста!
Я не пам’ятаю, бо почуваюся як лайно
Ми не відпочиваємо!
тепер настав час повертатися з цієї ями
я!
я такий, як ти є.
похований!!!
Я відчуваю твій дотик настільки нетеплий до мене, що ти хочеш зробити мені боляче!!!
Усі ці зв’язки розірвано твоєю брудною обіцянкою, безглуздою!
Сховаєшся... у сутінках... там помреш...
Немає шансу!
я вже казав вам, що немає виходу
Немає шансу!
мені байдуже, чи ти віриш
Немає шансу!
Я не можу заснути, бо я нежить
Немає шансу!
те, що я сказав — молитва