Переклад тексту пісні Thru the Fire - Tasha The Amazon

Thru the Fire (оригінал)

Yup, the truth gon' hurt
Play by the rules but the rules don’t work,
Cash rules everything prove your worth,
Enough to make a pure heart do some dirt
So, light this swish up, start this bitch up,
Do what you gotta and I’m right there with you
Got no permission, on a mad mission
To fuck shit up from all positions
These are the days when shit goes down
Reach for the sky or kiss the ground
Nothing to lose when the pigs come round
We rebel royals with no crown
Ring the alarm, that war sound
Rise with the tide or ya’ll drown
Pump your brakes and just slow down
We rebel royals with no crown
My peoples ain’t copping no Porsches,
They’re hopping up all on my warship,
They’re burning down shit they don’t like,
And destroying all that they worship
We live a quick life with no foot brake
My people push rhymes or they push weight
Kush ain’t no crime, it’s the hood way
But a crook’s nine is a crook’s fate
It’s a good day, for a campaign
Shaka Zulu my damn name
New York, Egypt, Bahrain
Every siren sounds the damn same
No half crooks, no half kings,
No title prize for a half win,
My mind’s hungry, like fasting
For a shine that’s everlasting.
I’ve been to the top while I was wrestling with my shadow
I’ve been a rebel in the desert, I done battled through the fire
Through the fire
Done led an army and I brought down walls of castles
Done been alone against the world and I done battled through the fire
Through the fire
Through the fire, passed it,
Did that shit my own way
A phoenix from the ashes,
A diamond in a roach tray
So okay, you best know
The world is mine, Esco
The ghetto manifesto
Rally my troops and let’s go
Cause these days, the whole hood hurts
Can’t make rent, put in work
They with the pay get to run earth
And never look at what they done birthed
So, these are the days my team reigns
Watch for the coup on the replay,
Victory laps on the freeway
Got my head spinning like weed haze.
No time for beefing with cliques
No mind for heaving these bricks,
Tat read 'Azad' so I’m free as god
And I’m saving wall street a clip
Money don’t know how to act
So guerrillas on attack,
I set fire to theithey backs
Yeah, I lit it with they racks
Cause I love the smell of gasoline,
Balaclavas at the cash machine
And these Guy Fawkes on my blocks
Norman Rockwell come paint this scene
I been the best, survived the worst
Been tested and died of thirst,
Been passed and I been cursed,
I been the last and now I’m the first
Cause I hear a humming coming from all around
Killer bees on their way up from underground
Can’t nobody, nobody hold us down
We rebel royals with no crown
Cause I hear a humming coming from all around
Killer bees on their way up from underground
Can’t nobody, nobody hold us down
We rebel royals with no crown

Thru the Fire (переклад)

Так, правда зашкодить
Грайте за правилами, але правила не працюють,
Готівкові правила все доводять вашу цінність,
Досить, щоб змусити чисте серце робити бруд
Тож запали цей хрип, заведи цю суку,
Робіть те, що маєте, і я з тобою
Не отримав дозволу, на божевільну місію
З усіх позицій з’їбати лайно
Це дні, коли лайно йде на спад
Досягніться неба або поцілуйте землю
Нема чого втрачати, коли прийдуть свині
Ми повстаємо з членів королівської сім’ї без корони
Дзвоніть на сполох, цей звук війни
Підніміться разом із припливом, або ви потонете
Нагнітайте гальма і просто пригальмуйте
Ми повстаємо з членів королівської сім’ї без корони
Мої народи не керують жодним Порше,
Вони всі стрибають на мій військовий корабель,
Вони спалюють лайно, яке їм не подобається,
І знищуючи все, чому вони поклоняються
Ми живемо швидким життям без ножного гальма
Мої люди штовхають рими або насилають
Куш — це не злочин, це спосіб капота
Але шахраївська дев’ятка – це доля шахраїв
Це гарний день для кампанії
Шака Зулу, моє проклято ім'я
Нью-Йорк, Єгипет, Бахрейн
Кожна сирена звучить до біса однаково
Ні наполовину шахраїв, ні напівкоролів,
Немає титульного призу за половинну перемогу,
Мій розум голодний, як піст
Для вічного блиску.
Я був на вершині, коли боровся зі своєю тінню
Я був повстанцем у пустелі, я пройшов боротьбу через вогонь
Через вогонь
Готово очолив армію, і я зруйнував стіни замків
Я був один проти світу, і я зміг битися крізь вогонь
Через вогонь
Крізь вогонь пройшов його,
Зробив це по-своєму
Фенікс із попелу,
Діамант у лотку для плотви
Тож добре, ви краще знаєте
Світ мій, Еско
Маніфест гетто
Зберіть мої війська і їдемо
Бо в наші дні болить весь капюшон
Не можу орендувати, приступаю до роботи
Вони з оплатою можуть керувати землею
І ніколи не дивіться, що вони зробили, народжені
Отже, ці дні панує моя команда
Слідкуйте за переворотом у повторі,
Переможні кола на автостраді
У мене голова крутилася, як туман.
Немає часу на боротьбу з кліками
Немає розуму підняти ці цеглини,
Прочитайте «Азад», щоб я був вільний, як бог
І я заощаджую Уолл-стріт кліпом
Гроші не знають, як діяти
Тож партизани в атаці,
Я підпалив їх спини
Так, я запалював за допомогою їх стелажів
Бо я люблю запах бензину,
Балаклави в банкоматі
І цей Гай Фокс на моїх блоках
Норман Роквелл прийшов намалювати цю сцену
Я був найкращим, пережив найгірше
Пройшов тестування і помер від спраги,
Мене пропустили, а мене прокляли,
Я був останнім, а тепер я перший
Бо я чую гудіння, що доноситься звідусіль
Бджоли-вбивці підіймаються з-під землі
Ніхто не може, ніхто нас не стримує
Ми повстаємо з членів королівської сім’ї без корони
Бо я чую гудіння, що доноситься звідусіль
Бджоли-вбивці підіймаються з-під землі
Ніхто не може, ніхто нас не стримує
Ми повстаємо з членів королівської сім’ї без корони