Переклад тексту пісні For Your Glory - Tasha Cobbs Leonard

For Your Glory (оригінал)

Lord if I Find favor in Your sight
Lord please
Hear my hearts cry
I’m desperately waiting
To be where You are.
I’ll cross the hottest desert
I’ll travel near or far
For Your glory
I will do anything
Just to see You
To behold You as my King
For Your glory
I will do anything
Just to see you
To behold You as my King
Lord if I Find favor in Your sight
Lord please
Hear my hearts cry
I’m desperately waiting
To be where You are.
I’ll cross the hottest desert
I’ll travel near or far
For Your glory
I will do anything
Just to see You
To behold You as my King
For Your glory
I will do anything
Just to see you
To behold You as my King
For Your glory
I will do anything
Just to see You
To behold You as my King
For Your glory
I will do anything
Just see you
And behold You as my King
For Your glory
I will do anything
Just to see You
To behold You as my King
I wanna be where You are
I gotta be where You are
I wanna be where You are
I gotta be where You are
I wanna be where You are
Gotta be where You are
I wanna be where You are
Gotta be where You are
For Your glory
I will do anything
Just to see You
To behold You as my King
I wanna be where You are
Peace is where You are
Joy is where You are
And Love is who You are

For Your Glory (переклад)

Якби я міг у зренні Твоїм знайти прихильність, Господи,
О, Господи, зглянься,
Услід мого серця — стогін погідний,
Я, мов спраглий у пустці, виглядаю Тебе,
Жадаю бути там, де Ти — за обрієм зірки.
Я перейду пустелю, що дихає іскрами суші,
Я рушу — хай близько, хай вітри занесуть мене в даль,
За славу Твою — мов за сяйво вічної стежки,
Я зважусь на все — бодай зломити пітьму,
Лиш тільки, щоб узріти Тебе,
Щоб поглянути, як на Царя, на Тебе — мого світанку.
За славу Твою — за спалах, що тінь відсуває,
Я зважусь на все, що в межах мого чекання,
Лиш тільки, щоб уздріти Тебе,
Щоб воззріти Тебе, Царю мій, у сяйві ранню.
Якби я міг у зренні Твоїм знайти прихильність, Господи,
О, Господи, зглянься,
Услід мого серця — стогін погідний,
Я, мов спраглий у пустці, виглядаю Тебе,
Жадаю бути там, де Ти — за обрієм зірки.
Я перейду пустелю, що дихає іскрами суші,
Я рушу — хай близько, хай вітри занесуть мене в даль,
За славу Твою — мов за сяйво вічної стежки,
Я зважусь на все — бодай зломити пітьму,
Лиш тільки, щоб узріти Тебе,
Щоб поглянути, як на Царя, на Тебе — мого світанку.
За славу Твою — за спалах, що тінь відсуває,
Я зважусь на все, що в межах мого чекання,
Лиш тільки, щоб уздріти Тебе,
Щоб воззріти Тебе, Царю мій, у сяйві ранню.
За славу Твою — спалах думки й надії моєї,
Я зважусь на все — мов на крок у безмежжя,
Лиш тільки, щоб стрінути Тебе,
Щоб побачити Тебе — свого Царя,
За славу Твою — мов за злотий промінь,
Я зважусь на все — у ім’я кожної миті,
Лише зустріти Тебе — серед вічного руху,
І воззріти Тебе, Царю — як джерело мого ранку.
За славу Твою — за відлуння світла,
Я зважусь на все — мов у грозу вітрила,
Лиш тільки, щоб узріти Тебе,
Щоб побачити Тебе — як свого Царя.
Я прагну бути там, де Ти — мов дим вогнища лине,
Я мушу бути там, де Ти — як ріка до моря,
Я прагну бути там, де Ти — прозоро і чисто,
Я мушу бути там, де Ти — мов птах за вітром,
Я прагну бути там, де Ти — мов відлуння кроків,
Мушу бути там, де Ти — у серці ночі,
Я прагну бути там, де Ти — понад всі зірки,
Мушу бути там, де Ти — поза межами часу.
За славу Твою — мов за полум’я мрії,
Я зважусь на все — у вирі бажання,
Лиш тільки, щоб узріти Тебе,
Щоб побачити Тебе — як свого Царя.
Я прагну бути там, де Ти — мов дощ у степу,
Там мир — де Ти, як тихий вечір над полем,
Там радість — де Ти, як проміння на вранішній росі,
А Любов — це Ти, як весна, що зігріває кригу.