| The night falls in the forest and the light fades away
| У лісі настає ніч, і світло згасає
|
| The wind cries over the snowy plains as I wait for another day
| Вітер плаче над засніженими рівнинами, поки я чекаю ще одного дня
|
| The circles of thought don’t turn
| Коло думок не обертається
|
| The candles cease to burn
| Свічки перестають горіти
|
| I’m left alone the darkness that fills my heart
| Я залишився сам у темряві, що наповнює моє серце
|
| I hear kind of weeping, small voice but a great pain
| Я чую якийсь плач, тихий голос, але сильний біль
|
| The pool of my soul fills with tears that come in rain
| Озеро моєї душі наповнюється сльозами, які йдуть під час дощу
|
| There’s no one to save the light
| Немає кому зберегти світло
|
| But you, who cast me into the night
| Але ти, що кинув мене в ніч
|
| There is no rescue from the state in which I am now
| Немає порятунку від стану, в якому я зараз перебуваю
|
| Just because of you I’ve come to know them all
| Тільки завдяки ви я дізнався їх усіх
|
| I have become one of the things that crawl at night
| Я став одним із тих, хто повзає вночі
|
| The frost grows on your window at the touch of my icy fingertips
| Від дотику моїх крижаних пальців на твоєму вікні росте мороз
|
| I come to give you a kiss to suck the warmth from your lips
| Я прийшов поцілувати тебе, щоб висмоктати тепло з твоїх губ
|
| And I just slip away
| І я просто вислизаю
|
| As the night turns into a new day
| Як ніч перетворюється на новий день
|
| Leaving you to lie cold and still in your bed | Залишаючи вас лежати холодним і нерухомо у своєму ліжку |