Переклад тексту пісні Gone - Tarot

Gone (оригінал)

You’re staring through the windows of my eyes
But the curtains are closed
Your whisper’s drowned under voices in my head
And I can’t care 'cause
I am GONE
I’ve sailed my dreams to Babylon
Save your dreams 'cause
I am GONE
What comes unseen still becomes too real
Some wounds don’t need to heal
All that’s unreal just feels better to me
And now I’m safe 'cause
I am GONE
I’ve sailed my dreams to Babylon
Save your dreams 'cause
I am GONE
I’ve sailed my dreams to Babylon
Save your dreams 'cause
I am GONE
The words don’t make it good, the pills never made me see
If there would be a better way for me to be
The towers of my nightmares, the city of my dreams
I’m drawn to you with love and loathing
This is my home and here I’ll stay.
Now and forever

Gone (переклад)

Ти дивишся крізь вікна моїх очей
Але штори закриті
Твій шепіт потонув під голосами в моїй голові
І мені байдуже, тому що
Я пішов
Я відплив мої мрії до Вавилону
Збережи свої мрії
Я пішов
Те, що стає невидимим, все одно стає занадто реальним
Деякі рани не потрібно загоювати
Усе, що нереальне, мені просто краще
І тепер я в безпеці
Я пішов
Я відплив мої мрії до Вавилону
Збережи свої мрії
Я пішов
Я відплив мої мрії до Вавилону
Збережи свої мрії
Я пішов
Слова не роблять це добре, таблетки ніколи не дають мені бачити
Якби для мене був кращий спосіб
Вежі моїх кошмарів, місто мої мрії
Мене тягне до вас любов’ю та ненавистю
Це мій дім, і тут я залишуся.
Зараз і назавжди