| Tonight the wind comes from afar
| Сьогодні вночі вітер віє здалеку
|
| With a distant call
| З дистанційним дзвінком
|
| Scent of valleys and fields
| Аромат долин і полів
|
| In early fall
| На початку осені
|
| There’s ache in my heart
| У моєму серці болить
|
| A mystery deep within the bones
| Таємниця глибоко в кістках
|
| She lays beside me asleep
| Вона лежить біля мене спить
|
| She sometimes softly moans
| Вона іноді тихо стогне
|
| Everything I do, every word I say
| Все, що я роблю, кожне моє слово
|
| They’re solid by the light of day
| Вони тверді при світлі дня
|
| The night fills with dreams
| Ніч наповнена мріями
|
| I wish them real
| Бажаю, щоб вони були справжніми
|
| There is no deeper way to feel
| Немає глибшого способу відчути
|
| Oh, to feel
| О, відчувати
|
| Does she understand
| Чи розуміє вона
|
| If I’m distant and feeling lost
| Якщо я віддалений і відчуваю себе втраченим
|
| Hiding inside one’s self
| Сховатися всередині себе
|
| Is not dishonest
| не нечесний
|
| My fingers are not crossed
| У мене пальці не схрещені
|
| Sometimes I don’t feel
| Іноді я не відчуваю
|
| As good or strong
| Як добрі чи сильні
|
| As I would like to be
| Як я хотів би бути
|
| I’d bring peace to her heart
| Я б приніс мир у її серце
|
| If I could find some also for me
| Якби я зміг знайти щось для себе
|
| Everything I do, every word I say
| Все, що я роблю, кожне моє слово
|
| They’re solid by the light of day
| Вони тверді при світлі дня
|
| The night fills with dreams
| Ніч наповнена мріями
|
| I wish them real
| Бажаю, щоб вони були справжніми
|
| There is no deeper way to feel
| Немає глибшого способу відчути
|
| Ooh…
| ох...
|
| Tonight the wind comes from afar | Сьогодні вночі вітер віє здалеку |