Переклад тексту пісні E.T.I - Tarot

E.T.I (оригінал)

I see a burning streak
In the dark sky
The stars above are turning pale
A faceless messiah
Beast from the outer space
TV-legions all hail
The one we’ve all
Been waiting for
Is it here and now?
With faces proud
But the heart’s grown small
We stand in shaky reception
Overloaded minds
Trying to predefine
The moment of truth or deception
The one we’ve all
Been waiting for
Is it here and now?
Will we be given an answer?
Does it know who we are?
Will we see a brighter future
By the light of this star?
The gods of billions
Will share just one fate
Crushed down beneath
The new one’s weight
Will we be given an answer
If it knows who we are?
Will we see a brighter future
By the light of this star?
Telescopes and glassy faces
Forced to touch and to feel
Covering beneath the glory
And the threat made real
By the light of this star

E.T.I (переклад)

Я бачу палаючу смугу
У темному небі
Зірки вгорі бліднуть
Безликий месія
Звір з космосу
ТВ-легіони всі вітаються
Той, який ми всі маємо
Чекав
Це тут і зараз?
З гордими обличчями
Але серце стало маленьким
Ми стоїмо на хисткому прийомі
Перевантажені розуми
Спроба попередньо визначити
Момент правди чи обману
Той, який ми всі маємо
Чекав
Це тут і зараз?
Чи отримаємо відповідь?
Чи знає воно, хто ми?
Чи побачимо ми світліше майбутнє
При світі цієї зірки?
Боги мільярдів
Поділить лише одну долю
Роздавлений внизу
Вага нового
Чи отримаємо відповідь
Якщо воно знає, хто ми ?
Чи побачимо ми світліше майбутнє
При світі цієї зірки?
Телескопи і скляні обличчя
Вимушений доторкнутися та відчути
Покриття під славою
І загроза стала реальною
При світлі цієї зірки