
Дата випуску: 29.11.2005
Мова пісні: Іспанська
Esqueletos(оригінал) |
Ya han escrito las palabras en la arena |
esta poesia de nuestro encuentro |
que sangra y sale desde los huesos |
nuestros esqueletos de amor |
que quedan en las piedras |
sobre la arena, tan dorada |
Dejame verte y en la luz |
dejame demostrarte mi amor |
bajo el sol, de tu verano |
Dejame verte y en la luz |
dejame desnudarte mi amor |
bajo el sol, de tu verano |
Sueños con el viento, |
por fin nos deje tranquilos, |
Nuestros huesos tan perdidos |
dejame verte en la luz |
Ojala… |
(переклад) |
Вони вже записали слова на піску |
ця поезія нашої зустрічі |
що кровоточить і виходить із кісток |
наші любовні скелети |
що залишилися в каменях |
на піску, такий золотий |
Дай мені побачити тебе і на світлі |
дозволь мені показати тобі свою любов |
під сонцем, твого літа |
Дай мені побачити тебе і на світлі |
дозволь мені роздягнути тебе, моя любов |
під сонцем, твого літа |
мрії з вітром, |
нарешті залиш нас у спокої, |
Наші кістки так втрачені |
дозвольте мені побачити вас у світлі |
Сподіваюся… |