Переклад тексту пісні Forgotten - Tanya Chua

Forgotten (оригінал)

Funny how long it’s been
Since the day you even noticed
We don’t have around anymore
And the days go by
Like the water that runs dry
And the years went by
I can’t imagine what went wrong
Last night I heard the piano playing
You should lave been there anyway
And I was in my best blue satin
You should have seen me anyway
Didn’t we used to think no one can
But us baby?
So what does it mean to you now
Remembering me seems so hard for you
Now lately
So how do you plead?
How many times do we all cherish
How little things are meant to be
How many times do we remember
They’re the ones who make who we are

(переклад)

Смішно, як давно це було
З того дня, коли ти навіть помітив
Нас більше немає
І дні минають
Як вода, що висихає
І роки йшли
Я не уявляю, що пішло не так
Минулої ночі я чув, як грає піаніно
У будь-якому випадку ви повинні бути там
І я був у своєму найкращому блакитному атласі
Ви все одно повинні були побачити мене
Хіба ми не думали, що ніхто не зможе
Але ми, малюки?
Отже, що це означає для вас зараз
Згадувати мене здається таким важким для вас
Тепер останнім часом
Тож як ви благаєте?
Скільки разів ми всі цінуємо
Як дрібниці повинні бути
Скільки разів ми згадуємо
Саме вони створюють нас