Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thelma & Louise, виконавця -Дата випуску: 27.10.2015
Мова пісні: Англійська
Thelma & Louise(оригінал) |
| And there will be no need to lie. |
| So tired of ugly places and fucking faces! |
| Is this really my life? |
| Me and my girlfriend are ready for |
| Emergency vocation. |
| Need adventures to breathe. |
| Our nowadays scenario |
| Reminds me of this damn movie «Thelma and Louise». |
| No more nights |
| The time when we’re free to do whatever we please |
| To waste a chance |
| Reminds me of this damn movie «Thelma and Louise» |
| And finally we decided to steal a car. |
| Inside we found some credit cards, |
| It was enough to go very far. |
| To forget about the routine of life, |
| About all the people, who made us cry. |
| We are standing on the edge of a cliff, |
| It would be better, if we are able to fly. |
| No more nights |
| The time when we’re free to do whatever we please |
| To waste a chance |
| Reminds me of this damn movie «Thelma and Louise» |
| Let’s go away from all this stuff |
| Let’s play a game until it will be enough |
| Don’t give a half. |
| Share all your love. |
| Never give up! |
| Hear the beat of your heart |
| Let’s fly so high into the sky |
| Never resign, cause it’s your own life! |
| Let’s go, go and save the world |
| Let’s go, go, go and rock the world |
| Let’s go, go, go and win this world! |
| (переклад) |
| І не буде не потрібно брехати. |
| Так втомилися від потворних місць і проклятих облич! |
| Це справді моє життя? |
| Я і моя подруга готові |
| Надзвичайне покликання. |
| Щоб дихати, потрібні пригоди. |
| Наш сьогоднішній сценарій |
| Нагадує мені цей проклятий фільм «Тельма і Луїза». |
| Більше ніяких ночей |
| Час, коли ми вільні робити все, що заманеться |
| Щоб втратити шанс |
| Нагадує мені цей проклятий фільм «Тельма і Луїза» |
| І нарешті ми вирішили вкрасти автомобіль. |
| Всередині ми знайшли кілька кредитних карток, |
| Цього було достатньо зайти дуже далеко. |
| Щоб забути про рутину життя, |
| Про всіх людей, які змусили нас плакати. |
| Ми стоїмо на краю скелі, |
| Було б краще, якби ми могли літати. |
| Більше ніяких ночей |
| Час, коли ми вільні робити все, що заманеться |
| Щоб втратити шанс |
| Нагадує мені цей проклятий фільм «Тельма і Луїза» |
| Давайте відійдемо від усього цього |
| Давайте пограємо в гру, поки цього не буде достатньо |
| Не давайте половину. |
| Поділіться всією своєю любов'ю. |
| Ніколи не здавайся! |
| Почуйте биття свого серця |
| Давайте злетімо так високо в небо |
| Ніколи не здавайся, бо це твоє власне життя! |
| Йдемо, йдемо і врятуємо світ |
| Йдемо, їдемо, їдемо і потрясаємо світ |
| Йдемо, їдемо, їдемо і завойовуємо цей світ! |