Переклад тексту пісні Fiesta -

Fiesta (оригінал)

Was never addicted to the guy, that’s why
On my way I try to find an exciting
Man.
Right now I’m gonna start it.
Fiesta!
Fun!
I met a boy with a gun.
Oh baby you’re hotter than a fire!
We’re insane, we feel a desire.
It’s ok, it’s all right
To say all night
To say to me:
«You're the one I need»!
It’s ok, it’s all right
To say all night
To say to me:
«You're the one I need»!
2.Handsome devil, to play this action
Be with me, I need to feel your passion.
It feels like we’re here alone
Yeah, we don’t need to hang on the phone
Fiesta!
Play
With me now and stay
Here, cause both of us like it
Can’t understand why you wanna fight it!
Doesn’t matter what will happen next week!
So what’s the point in ending pleasure?
Don’t even try to doubt or measure.
Fiesta!
Love!
Let yourself to be above
Rumors.
We’re more than strong attraction
Check it out, boy!
We’re the exception!

(переклад)

Ніколи не була залежною від хлопця, ось чому
По дорозі я намагаюся знайти цікаве
Людина.
Прямо зараз я почну це.
Фієста!
Весело!
Я зустрів хлопчика з пістолетом.
О, дитино, ти гарячіший за вогонь!
Ми божевільні, ми відчуваємо бажання.
Це нормально, все гаразд
Сказати всю ніч
Щоб сказати мені:
«Ти той, хто мені потрібен»!
Це нормально, все гаразд
Сказати всю ніч
Щоб сказати мені:
«Ти той, хто мені потрібен»!
2. Диявол-красень, щоб зіграти в цю дію
Будь зі мною, мені потрібно відчути твою пристрасть.
Здається, що ми тут самі
Так, нам не потрібно зависати на телефоні
Фієста!
Грати
Зі мною зараз і залишайся
Ось, бо це подобається нам обом
Не можу зрозуміти, чому ти хочеш з цим боротися!
Не важливо, що буде наступного тижня!
Тож який сенс припиняти задоволення?
Навіть не намагайтеся сумніватися чи вимірювати.
Фієста!
Любов!
Дозвольте собі бути вище
Чутки.
Ми більше ніж сильне притягнення
Перевірте, хлопче!
Ми – виняток!