Переклад тексту пісні Game Overdose - Take The Crown

Game Overdose - Take The Crown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Game Overdose , виконавця -Take The Crown
Пісня з альбому: Relapse React
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.05.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Game Overdose (оригінал)Game Overdose (переклад)
Got the shades pulled down Зняв штори
He’s all by himself now Зараз він сам
Swallowing the pill that makes him feel alive Проковтування таблетки, яка змушує його відчувати себе живим
Is it getting better? Стає краще?
No, it made things so much worse Ні, це значно погіршило ситуацію
As it slowly slips inside his head Оскільки воно повільно прослизає в його голові
Through his nerves Через його нерви
And spilling out in verbs І виливається в дієслова
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
You’ve got everyone all shook up Ви всіх розхвилювали
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
You’ve got everyone, everyone У вас є всі, всі
It’s not the same when all you want is never hard to get to Це не те саме, коли все, що ви хочете, ніколи не важко досягти
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
Now they’re haunting you! Тепер вони переслідують вас!
Then he’ll light the match Тоді він запалить сірник
That will burn him brightest Це запалить його найяскравіше
Slides the needle in Вставляє голку всередину
That will make him highest Це зробить його найвищим
Another star struck down, another symbol of our time Упала ще одна зірка, ще один символ нашого часу
I always knew it would turn against him Я завжди знав, що це обернеться проти нього
But now he’s got those big headlines Але тепер він отримав ці великі заголовки
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
You’ve got everyone all shook up Ви всіх розхвилювали
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
You’ve got everyone, everyone У вас є всі, всі
It’s not the same when all you want is never hard to get to Це не те саме, коли все, що ви хочете, ніколи не важко досягти
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
Now they’re haunting you! Тепер вони переслідують вас!
Take a look, take a look, take a look at yourself! Подивіться, подивіться, подивіться на себе!
Can anybody find the man he used to be? Чи може хтось знайти чоловіка, яким він був?
Can anybody find the man before the dream? Чи може хтось знайти чоловіка до сну?
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
You’ve got everyone all shook up Ви всіх розхвилювали
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
You’ve got everyone, everyone У вас є всі, всі
It’s not the same when all you want is never hard to get to Це не те саме, коли все, що ви хочете, ніколи не важко досягти
Take a look at your faces Подивіться на свої обличчя
Now they’re haunting you!Тепер вони переслідують вас!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: