| Take Me High (оригінал) | Take Me High (переклад) |
|---|---|
| once there was a time | колись був час |
| when evrything was in its place and simply fine. | коли все було на своїх місцях і просто добре. |
| When no one bothered counting all the tears one cried in vain | Коли ніхто не думав порахувати всі сльози, ми плакали даремно |
| For in the morning | Для ранку |
| more than likely one would shine again | швидше за все, хтось знову засяє |
| Take me high | Підніми мене високо |
| love | любов |
| Take me high | Підніми мене високо |
| Take me back to where I’ve been | Поверніть мене туди, де я був |
| Take me high | Підніми мене високо |
| love | любов |
| Let me fly-y love | Дозволь мені літати, кохана |
| In the skyways I once knew | У небесних шляхах, які я колись знав |
| Take me back to the days | Поверни мене в дні |
| when I was truly never alone | коли я дійсно ніколи не був один |
| Take me high | Підніми мене високо |
| love | любов |
| Take me home. | Відвези мене додому. |
| Once there was a hill | Колись був пагорб |
| once there was a tree | колись було дерево |
| once there was a bird | колись була пташка |
| who spread its wings and flew | який розкрив крила й полетів |
| To places we imagine so much brighter than our own | Місця, які ми уявляємо набагато яскравішими за наші власні |
| Yet when the summer sun and returned our feathered friends | Але коли літнє сонце повернулося і наші пернаті друзі |
| came home. | прийшов додому. |
| Take me high | Підніми мене високо |
| love | любов |
| Take me high | Підніми мене високо |
| love | любов |
| Take me high | Підніми мене високо |
| love | любов |
| Take me home. | Відвези мене додому. |
| Take me high | Підніми мене високо |
| love | любов |
| Take me home. | Відвези мене додому. |
Переклад тексту пісні Take Me High - Cliff Richard/The David MacKay Orchestra, David MacKay, The David MacKay Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me High , виконавця -Cliff Richard/The David MacKay Orchestra
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:21.08.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: