Переклад тексту пісні Those Rumours - Tages

Those Rumours (оригінал)

Hey, you don’t know it when you say I tell you lies
Don’t want to say you know, but then you are unwise
Girl, you’ve been hurting me and I’ve been hurting you
Well, I could get over it and I’m sure that you will too
You heard those rumours telling you that I should go
Don’t be a fool though, girl, at this time you should know
I won’t be leaving you, I think you know that too
I’ve got some love, girl, but I need your faith too
You also heard from someone that I’d been untrue
Now I assure you that’s the last thing I would do
Now let me tell you, your suspicions drives me mad
Try not to think of it, I need to see you glad
Girl, you’ve been hurting me and I’ve been hurting you
Well, I could get over it and I’m sure that you will too

(переклад)

Гей, ти цього не розумієш, коли говориш, що я брешу
Не хочу говорити, що ви знаєте, але тоді ви нерозумні
Дівчино, ти робила мені боляче і я завдав тобі болю
Що ж, я можу це подолати і впевнений, що ви теж
Ви чули чутки про те, що я повинен йти
Але не будь дурною, дівчино, зараз ти повинна знати
Я не покину вас, думаю, ви теж це знаєте
У мене є трохи любові, дівчино, але мені також потрібна твоя віра
Ви також чули від когось, що я був неправдивим
Тепер я запевняю вас, що це останнє, що я роблю
Тепер дозвольте мені сказати вам, що ваші підозри зводять мене з розуму
Спробуй не думати про це, я хочу, щоб ти був радий
Дівчино, ти робила мені боляче і я завдав тобі болю
Що ж, я можу це подолати і впевнений, що ви теж