Переклад тексту пісні One Day - Tages

One Day (оригінал)

One day you’ll find that her love was so strong, can’t die
One day you’ll find that she is gone
When she no longer wants you 'round she says goodbye
That day you’ll see you have been wrong
Don’t look around as though she’s nothing worth to you
You know as well as me, without her you can’t do
If you just realised how much she means to you
That the way you treat her wouldn’t do
One day she’ll no more do the things she used to do
One day you’ll find she’s through with you
One day you’ll find that her love was so strong, can’t die
One day you’ll find that she is gone
When she no longer wants you 'round she says goodbye
That day you’ll see you have been wrong
Don’t look around as though she’s nothing worth to you
You know as well as me, without her you can’t do

(переклад)

Одного дня ви побачите, що її любов була настільки сильна, що не може померти
Одного дня ви виявите, що її нема
Коли вона більше не хоче, щоб ви були поруч, вона прощається
Того дня ви побачите, що помилялися
Не озирайтеся, хоча вона для вас нічого не варта
Ти знаєш так само, як і я, без неї тобі не обійтися
Якби ви тільки зрозуміли, як багато вона означає для вас
Те, як ти ставишся до неї, не буде робити
Одного дня вона більше не буде робити те, що робила раніше
Одного дня ви побачите, що вона з вами покінчила
Одного дня ви побачите, що її любов була настільки сильна, що не може померти
Одного дня ви виявите, що її нема
Коли вона більше не хоче, щоб ви були поруч, вона прощається
Того дня ви побачите, що помилялися
Не озирайтеся, хоча вона для вас нічого не варта
Ти знаєш так само, як і я, без неї тобі не обійтися