| Well, now everybody cryin' 'bout the seventh son
| Ну, тепер усі плачуть про сьомого сина
|
| But in the whole round world there is only one
| Але в усьому круглому світі є лише один
|
| And I’m the one, yes, I’m the one, I’m the one, I’m the one
| І я той, так, я той, я той, я один
|
| I’m the one they call the seventh son
| Мене називають сьомим сином
|
| Well, I can tell your future before it comes to pass
| Ну, я можу сказати про ваше майбутнє, перш ніж воно станеться
|
| And I can do things for you that make your heart feel glad
| І я можу зробити для тебе речі, які радують твоє серце
|
| Look at the skies and predict the rain
| Подивіться на небо і передбачте дощ
|
| I can tell when a woman’s got another man
| Я знаю, коли у жінки є інший чоловік
|
| I’m the on, yes, I’m the one, I’m th one, I’m the one
| Я той, так, я той, я той, я один
|
| I’m the one they call the seventh son
| Мене називають сьомим сином
|
| Now I can hold you close and I can squeeze you tight
| Тепер я можу тримати вас і міцно стискати
|
| And I can make you cry for me both day and night
| І я можу змусити тебе плакати за мною і вдень, і вночі
|
| And I can heal the sick and even raise the dead
| І я можу зцілювати хворих і навіть воскрешати мертвих
|
| And make you little girls talk out of your head
| І змусити вас, дівчатка, говорити з голови
|
| I’m the one, yes, I’m the one, I’m the one, I’m the one
| Я той, так, я той, я той, я той
|
| I’m the one they call the seventh son
| Мене називають сьомим сином
|
| Now I can talk these words that sound so sweet
| Тепер я можу говорити ці слова, які звучать так мило
|
| I can make your little heart even skip a beat
| Я можу змусити твоє маленьке сердечко навіть битися
|
| I can take you, baby, hold you in my arms
| Я можу взяти тебе, дитино, тримати на руках
|
| And make the flesh quiver on your lovely bones
| І нехай тремтить м’ясо на ваших чудових кістках
|
| I’m the one, yes, I’m the one, I’m the one, I’m the one
| Я той, так, я той, я той, я той
|
| I’m the one they call the seventh son
| Мене називають сьомим сином
|
| Well, now everybody cryin'
| Ну, тепер усі плачуть
|
| 'Bout the seventh son
| — Про сьомого сина
|
| But in the whole round world there is only one
| Але в усьому круглому світі є лише один
|
| And I’m the one, yes, I’m the one, I’m the one, I’m the one
| І я той, так, я той, я той, я один
|
| I’m the one they call the seventh son
| Мене називають сьомим сином
|
| I’m the one they call the seventh son
| Мене називають сьомим сином
|
| I’m the one they call the seventh son | Мене називають сьомим сином |