Переклад тексту пісні Guess Who - Tages

Guess Who (оригінал)

Guess who’ll be the next man in your life
I’m gonna make sure, girl, it’ll be me, it’ll be me
Well, I won’t be your first love, girl
But I’m gonna make sure I will be your last, be your last love
Guess who’s sending flowers, letter and those other things
Let me give you all my love and show you what it brings
Someone’s gonna make you feel all right
And never let you go too lone, try to guess who, baby, guess who
It’ll be me, yeah, it’ll be me, baby

Guess Who (переклад)

Вгадайте, хто буде наступним чоловіком у вашому житті
Я переконаюся, дівчино, це буду я, це буду я
Ну, я не буду твоєю першою любов’ю, дівчино
Але я подбаю, щоб я буду твоєю останньою, буду твоєю останньою любов’ю
Вгадайте, хто надсилає квіти, листи та інші речі
Дозвольте мені віддати вам всю свою любов і показати вам, що вона приносить
Хтось змусить вас почувати себе добре
І ніколи не відпускайте вас занадто самотнього, спробуйте вгадати, хто, дитино, вгадай хто
Це буду я, так, це буду я, дитино