Переклад тексту пісні My Lament - Taetre

My Lament (оригінал)

Father, why did you materialize me back into this world
My soul will always belong to the shadows
The pain I feel is not pleasure, it is life
Though I seek thy hell the gates are shut before me
Could this be my hell?
Could this be my sentence?
To walk the path between
I travel in the circles through the infinity of endless horizons
Fools!
I have seen it all before
Centuries ago once more I am tempted
Once more I shalt fail
My journey continues
I wander through a curse of an undivine life
The pain I feel so bitter and so deep
My lament is my own creation
My lament is that life goes on and on
My lament is my own creation
My lament is that life goes on and on
I see people grow
I see them die
I wish my heart would stop
Why can this not be the end?
I?
m so tired of this life
Please let me fly away
Into the great beyond
Far into the infinite skies

My Lament (переклад)

Отче, навіщо ти матеріалізував мене назад у цей світ
Моя душа завжди належатиме тіням
Біль, який я відчуваю, — це не задоволення, це життя
Хоча я шукаю твого пекла, переді мною зачинені ворота
Чи може це моє пекло?
Чи може це моє речення?
Щоб пройти шлях між ними
Я мандрую колами крізь нескінченність нескінченних горизонтів
Дурні!
Я бачив все це раніше
Століття тому я знову спокусився
Я знову зазнаю невдачі
Моя подорож триває
Я блукаю прокляттям небожественного життя
Біль, який я відчуваю такий гіркий і такий глибокий
Мій плач — це моє власне творіння
Я жалкую, що життя триває і триває
Мій плач — це моє власне творіння
Я жалкую, що життя триває і триває
Я бачу, як люди ростуть
Я бачу, як вони вмирають
Я хотів би, щоб моє серце зупинилося
Чому це не може бути кінцем?
я?
я так втомився від цього життя
Будь ласка, дозвольте мені полетіти
У велике поза
Далеко в безмежні небеса