| Said they want a prophet and said they want a president
| Сказали, що хочуть пророка, і сказали, що хочуть президента
|
| Either way a black male leader is a precedent
| У будь-якому випадку чорний лідер-чоловік — це прецедент
|
| Can’t have progress, listen to the pessimists
| Не може бути прогресу, послухайте песимістів
|
| And Hollywood said Tyler Perry is the best of us
| І Голлівуд сказав, що Тайлер Перрі найкращий із нас
|
| I’d rather be Trayvon and change clothes
| Я б краще був Трейвоном і переодягнувся
|
| I’d rather be James Bond than James Comb
| Я краще буду Джеймсом Бондом, ніж Джеймсом Комбом
|
| You see the cynical simile
| Ви бачите цинічне порівняння
|
| Civil rights cinema, the silicone chivalry
| Кіно громадянських прав, силіконове лицарство
|
| Thank you Connely, you said the Holy Spirit got you thankin' Kanye
| Дякую, Коннелі, ти сказав, що Святий Дух отримав тебе завдяки Каньє
|
| I’m doin' just fine, got the saints behind me
| У мене все добре, святі за мною
|
| I’m doin' just fine, better sing it Wanye
| У мене все добре, краще заспівай Ваньє
|
| Got the East Cost and the Midwest
| Отримав Східний край і Середній Захід
|
| Middle-class Philly with the rib vest
| Філі середнього класу з жилеткою в рубчик
|
| Middle of the sea, surfboard in the shipwreck
| Посеред моря, дошка для серфінгу в затонулому кораблі
|
| Sink or swim
| Тони чи пливи
|
| These chains gettin' heavy and the streets is dim
| Ці ланцюги стають важкими, а на вулицях темрява
|
| But it’s lit, got the final fantasy
| Але він засвітився, отримав фінальне фентезі
|
| Couple hundred grand, we can find your fantasy
| Кілька сотень тисяч, ми знайдемо вашу фантазію
|
| Couple hundred grand, we can find a Pharisee
| Кілька сотень тисяч ми можемо знайти фарисея
|
| Had to leave this genre just to find my family
| Довелося залишити цей жанр, щоб знайти сім’ю
|
| Had to leave this genre just to find some worship
| Довелося залишити цей жанр, щоб знайти поклоніння
|
| This is me divided between my pride and purpose
| Це я розділений між моєю гордістю та метою
|
| This is me responding to my God and worship | Це я відповідаю своєму Богу та поклонінню |
| This is just a body filled with God the person
| Це просто тіло, наповнене Богом-особистістю
|
| New slaves up in noose, hangin'
| Нові раби в петлі, висять
|
| New slang, but the truth’s changin'
| Новий сленг, але правда змінюється
|
| I’m Bruce Wayne but you can find me closer than the dark
| Я Брюс Уейн, але ви можете знайти мене ближче, ніж у темряві
|
| Dark side, I’m starin' out the window
| Темна сторона, я дивлюся у вікно
|
| Lookin' for the life from the signal
| Шукаю життя від сигналу
|
| There it go, look, there’s my hero
| Ось, подивіться, ось мій герой
|
| This rest on my ring, blood stain gazebo
| Це відпочинок на моїй кільці, пляма крові в альтанці
|
| What’s yours in mine at Cherokee casino
| Що ваше в моєму в казино Cherokee
|
| We lockin' up Ryan Lochte back in Rio
| Ми замкнули Райана Лохте назад у Ріо
|
| Wave!
| Хвиля!
|
| I been in the clouds
| Я був у хмарах
|
| When I touch down in your city better wave!
| Коли я приземлюся у вашому місті, краще помахайте рукою!
|
| Try and slow it down, but I can’t stop
| Спробуйте сповільнити його, але я не можу зупинитися
|
| Homie I been on a wave!
| Хомі, я був на хвилі!
|
| Hands in the sky
| Руки в небо
|
| Every time we gone and they always gotta wave!
| Кожного разу, коли ми йдемо, вони завжди повинні махати рукою!
|
| Keep your hands high, high, high, high
| Тримайте руки високо, високо, високо, високо
|
| I don’t talk man, man I just do action
| Я не говорю, чувак, я просто роблю дію
|
| I serve words that are written on napkins
| Я подаю слова, які написані на серветках
|
| Last name Hero, dressed like a pharaoh
| Прізвище Герой, одягнений як фараон
|
| Your last CD shoulda came with a pillow, awww
| Ваш останній компакт-диск повинен був прийти з подушкою, ой
|
| Who am I to judge, who am I to judge?
| Хто я такий, щоб судити, хто я такий, щоб судити?
|
| Not a lot of love when you comin' up
| Не багато любові, коли ти приходиш
|
| It’s me, Taelor, Wes P makin' waves on the jet ski
| Це я, Тейлор, Вес П. махає хвилями на водному мотоциклі
|
| But not all together
| Але не всі разом
|
| Carry on like more bags
| Продовжуйте, як більше сумок
|
| I been on a war path
| Я пройшов бойовий шлях
|
| Can’t afford a Colt 45 under the doormat | Не можу дозволити собі Colt 45 під килимком |
| The less that the poor have, a cold war’s the forecast
| Чим менше у бідних, прогнозується холодна війна
|
| I know there’s a God that I don’t see like wi-fi
| Я знаю, що є Бог, якого я не бачу, як Wi-Fi
|
| This Southside
| Це Саутсайд
|
| Dip on a cop like it’s Southside
| Зануртеся в поліцейського, ніби це Southside
|
| Then drop to get $ 5 Popeyes
| Потім скиньте, щоб отримати 5 доларів Popey
|
| On my block I represent hunger
| На моєму блоці я символізую голод
|
| My stomach is thunder
| Мій шлунок грім
|
| Your thumbs hurt from dialin' these 9−1-1 numbers
| У вас болять великі пальці від набору цих номерів 9−1-1
|
| I’m different
| Я відрізняюся
|
| Call me tragic, I’m on a path where no map is
| Називайте мене трагічним, я на шляху, де немає карти
|
| I’m magic and miracles are put to practice
| Я чарівник, і чудеса втілюються на практиці
|
| Ain’t no lackin', they wanna laugh on my accent
| Не бракує, вони хочуть сміятися над моїм акцентом
|
| I got quotes that make you look like an asterisk
| У мене є цитати, через які ти виглядаєш як зірочка
|
| You are none of that, me and Taelor gettin' W’s
| Ти нічого з цього, я і Тейлор отримуємо W
|
| Who could see me?
| Хто міг мене побачити?
|
| Name another dude
| Назвіть іншого чувака
|
| There’s a ton of rules that are man-made, made man go crazy
| Існує маса правил, створених людьми, які звели людину з розуму
|
| I’m a one-man band-aid
| Я один пластир
|
| Fix my eyes on Christ
| Спрямуйте свої очі на Христа
|
| Like is away from me, but I do it like Mike
| Лайк далеко від мене, але я роблю це як Майк
|
| Suicide doors on a Jag, do what I like
| Двері самогубців на Jag, роби те, що мені подобається
|
| All tinted, no limits, no blemish
| Усе тоноване, без обмежень, без вад
|
| Authentic, my drive
| Автентичний, мій драйв
|
| Only gettin' better with the wordplay
| З грою слів стаєш лише кращим
|
| I be dippin' all the way to third base
| Я опускаюся аж до третьої бази
|
| These new rappers ain’t good enough, you heard me?
| Ці нові репери недостатньо хороші, ти мене чуєш?
|
| They all rap like they dropped out of third grade
| Вони всі читають реп, наче випали з третього класу
|
| Wave!
| Хвиля!
|
| I been in the clouds | Я був у хмарах |
| When I touch down in your city better wave!
| Коли я приземлюся у вашому місті, краще помахайте рукою!
|
| Try and slow it down, but I can’t stop
| Спробуйте сповільнити його, але я не можу зупинитися
|
| Homie I been on a wave!
| Хомі, я був на хвилі!
|
| Hands in the sky
| Руки в небо
|
| Every time we gone and they always gotta wave!
| Кожного разу, коли ми йдемо, вони завжди повинні махати рукою!
|
| Keep your hands high, high, high, high | Тримайте руки високо, високо, високо, високо |