Переклад тексту пісні Pharaoh - Dre Murray, Tragic Hero

Pharaoh (оригінал)

Bury me with all my gold
Will I meet you on the other side?
Well, I don’t know
I swear this here is the greatest story
Ever told, but nothing stays the same
So I play life like a game
And I tell them boys to
Get it till it’s gone
Gotta get it till it’s gone
Get it till it’s gone
Gotta get it till it’s gone
Get it till it’s gone
Gotta get it till it’s gone
Get it till it’s gone
Gotta get it till it’s gone
Dear Pharaoh with a tomb full of gold
Food and drink abound, but not an inch for your soul
Your death will soon show that you are not in control
And somebody else inherits everything that you stole
Got this look on your face like you knew that
Lookin' out at the earth like I rule that
You ran through that money, yea' you blew that
See the God in the center, tell him move back
Yelling who that?
He ain’t no king, no ruler here
I pull them strings, whom shall I fear?
So, close that door and make sure that them people know my face
Yeah, I’m hungry for my death, dying just
To get a taste.
When it’s time to let this life go
Just know I’m god here.
Make sure my gold’s on me
Tell my story when I’m gone homie
Bury me with all my gold
Will I meet you on the other side?
Well, I don’t know
I swear this here is the greatest story
Ever told, but nothing stays the same
So I play life like a game
And I tell them boys to
Get it till it’s gone
Gotta get it till it’s gone
Get it till it’s gone
Gotta get it till it’s gone
Get it till it’s gone
Gotta get it till it’s gone
Get it till it’s gone
Gotta get it till it’s gone
I’m stacking this paper, my fortress so high
You thought you seen a pyramid
And the boy stay scheming, thief like Lehman
Greatest thing I ever did
You ain’t never seen somebody like me
You as pure as gold for a body like me
Next day gon' shine when I kick that rhyme
Thought I lost my mind when I’m on T. V
And who gon' stop me?
I say what I want
And do what I feel and you are my slave
When you misbehave, it’s just what I want
Now, come here and kneel, come and here and kneel
And worship your king
Me and this treasure
I’m spending forever
When I leave this earth
We leaving together

Pharaoh (переклад)

Поховайте мене з усім моїм золотом
Чи зустріну я вас на іншому боці?
Ну, я не знаю
Клянусь, це найкраща історія
Коли-небудь говорили, але ніщо не залишається незмінним
Тому я граю в життя, як у гру
І я кажу їм, хлопці
Отримайте це, поки воно не зникне
Потрібно отримати це, поки воно не зникло
Отримайте це, поки воно не зникне
Потрібно отримати це, поки воно не зникло
Отримайте це, поки воно не зникне
Потрібно отримати це, поки воно не зникло
Отримайте це, поки воно не зникне
Потрібно отримати це, поки воно не зникло
Дорогий фараон із гробницею, повною золота
Їжі та напоїв багато, але ні дюйма для вашої душі
Ваша смерть незабаром покаже, що ви не контролюєте ситуацію
А хтось інший успадковує все, що ви вкрали
У вас такий вираз обличчя, наче ви це знали
Дивлюсь на землю, наче я керую нею
Ти пробіг через ці гроші, так, ти їх пропустив
Побачте Бога в центрі, скажіть йому відійти назад
Кричить хто це?
Тут він не король і не правитель
Я смикаю їх за ниточки, кого мені боятися?
Тож закрийте ці двері та переконайтесь, що ці люди знають моє обличчя
Так, я хочу своєї смерті, просто вмирати
Щоб відчути смак.
Коли прийде час відпустити це життя
Просто знай, що я тут бог.
Переконайтеся, що моє золото на мені
Розкажи мою історію, коли я піду, друже
Поховайте мене з усім моїм золотом
Чи зустріну я вас на іншому боці?
Ну, я не знаю
Клянусь, це найкраща історія
Коли-небудь говорили, але ніщо не залишається незмінним
Тому я граю в життя, як у гру
І я кажу їм, хлопці
Отримайте це, поки воно не зникне
Потрібно отримати це, поки воно не зникло
Отримайте це, поки воно не зникне
Потрібно отримати це, поки воно не зникло
Отримайте це, поки воно не зникне
Потрібно отримати це, поки воно не зникло
Отримайте це, поки воно не зникне
Потрібно отримати це, поки воно не зникло
Я складаю цей папір, моя фортеця така висока
Вам здалося, що ви бачили піраміду
А хлопець продовжував плести інтриги, злодій, як Леман
Найкраще, що я коли-небудь робив
Ви ніколи не бачили такого, як я
Ти чистий, як золото, для такого тіла, як я
Наступний день буде сяяти, коли я виконаю цю риму
Я думав, що я з’їхав з розуму, коли я на телебаченні
І хто мене зупинить?
Я кажу те, що хочу
І роби те, що я відчуваю, а ти мій раб
Коли ти погано поводишся, я хочу саме цього
Тепер підійди сюди і стань на коліна, підійди сюди і стань на коліна
І поклоняйся своєму королю
Я і цей скарб
Я витрачаю назавжди
Коли я покину цю землю
Ми їдемо разом