| 4:00 A.M. (оригінал) | 4:00 A.M. (переклад) |
|---|---|
| 目覚めると夜明け前の | Коли я прокидаюся, ще не світало |
| 闇は息をひそめて | темрява затамувала подих |
| 静けさが追いつめる | наздоганяє тиша |
| 言葉が見つからない | я не можу знайти слів |
| Lord give me one more chance | Господи, дай мені ще один шанс |
| これが最後かしら | Цікаво, чи це востаннє? |
| Lord give me one more chance | Господи, дай мені ще один шанс |
| どうにかしたいの | ти хочеш щось зробити? |
| 今を | зараз |
| 今を | зараз |
| 逃がしたなら | якщо ти втечеш |
| すれちがう | передають один одному |
| このままで | У такому стані |
| もう出逢えない | Я більше не можу з тобою зустрітися |
| Lord give me one more chance | Господи, дай мені ще один шанс |
| これが最後かしら | Цікаво, чи це востаннє? |
| Lord give me one more chance | Господи, дай мені ще один шанс |
| どうにかしたいの | ти хочеш щось зробити? |
| 今を | зараз |
| 今を | зараз |
| 逃がしたなら | якщо ти втечеш |
| すれちがう | передають один одному |
| このままで | У такому стані |
| もう出逢えない | Я більше не можу з тобою зустрітися |
| これ以上おたがいに | більше один до одного |
| ごまかしあうのはいや | Я не хочу обманювати |
| ふりかえり思うたび | Щоразу, коли я озираюся назад |
| 答えが見つからない | не можу знайти відповідь |
| Lord give me one more chance | Господи, дай мені ще один шанс |
| これが最後かしら | Цікаво, чи це востаннє? |
| Lord give me one more chance | Господи, дай мені ще один шанс |
| どうにかしたいの | ти хочеш щось зробити? |
| Lord give me one more chance | Господи, дай мені ще один шанс |
| これが最後かしら | Цікаво, чи це востаннє? |
| Lord give me one more chance | Господи, дай мені ще один шанс |
| どうにかしたいの | ти хочеш щось зробити? |
Переклад тексту пісні 4:00 A.M. -
У жанрі:J-pop
Дата випуску:20.09.1978
Мова пісні:Японська
Виберіть якою мовою перекладати: