Переклад тексту пісні Pitié - Tabu Ley Rochereau

Pitié (оригінал)

Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur
Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur
Si tôt le matin je me réveille
Devant ta photo je me recueille
Je sort sans déjeuner
Je part pour travailler
Qu’il vente, qu’il pleuve ou qu’il neige
Qu’importe le temps, tant que je t’aime
Le soir je vais revenir
Je fait ton avenir
Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur
Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur
Pitiééééééé x8
Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur

Pitié (переклад)

жаль тебе моя любов
жаль тебе моє серце
Я працюю день і ніч для твого єдиного щастя
жаль тебе моя любов
жаль тебе моє серце
Я працюю день і ніч для твого єдиного щастя
Так рано вранці я прокидаюся
Перед твоєю фотографією я збираюся
Виходжу без обіду
я йду на роботу
Прийде вітер, дощ або сніг
Незалежно від погоди, якщо я люблю тебе
Увечері повернуся
Я створюю твоє майбутнє
жаль тебе моя любов
жаль тебе моє серце
Я працюю день і ніч для твого єдиного щастя
жаль тебе моя любов
жаль тебе моє серце
Я працюю день і ніч для твого єдиного щастя
Шкода х8
жаль тебе моя любов
жаль тебе моє серце
Я працюю день і ніч для твого єдиного щастя