Переклад тексту пісні Let It Shine - T.O.K

Let It Shine (оригінал)

Intro: «Computer Intro»
«T.O.K.
on Red Alert!»
Weh dem a deal wid?
Craigy T:
Ah ah ah ah ah, yo yo, T.O.K.
yuh heard, boom, ok then!
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 1: Craigy T
Mi seh mi warn dem once already but it seem like seh dem hard fi get
We set di laws my crew talk we out to get
Any bwoy violate di eleven a go select
BAM BAM!
pop out like di ad dem pon di internet
Bwoy waan confrontation a nuh nuttin fi get
Send shell crew (Boom!) out dem like cigarette
When time we pop off a three haffi hit di deck
Dat mek di eagle haffi ressurect so we go so then
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 2: Bay-C
Well certain tings weh we put dung long time well a dat dem a pick up
Dem come around dem chest dem a big up
Bwoy see mi gun st.
start start hiccup
And a pick up, and a dem did a live and a pickup
Like one a dem don’t start crap full a so dem a flip up
Mi tell dem no badness a live up
Yet still, him nuh waan hear till di glock forty lift up
Now him a bawl cree and a give up
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 3: Craigy T
A bwoy diss di pattern round a point
Mi crew tell mi seh fi lau him to time
Bun out di bwoy go cross di borda line
And him a ghost, send shell dung him same time
Anodda bwoy tief inna mi skyline
Tek out mi alps dem and mi alpine
Mi haffi box up di bwoy wid mi nine
Ten shell crew dun 'em same time
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Repeat Verse 1
Repeat Chorus twice until end

Let It Shine (переклад)

Intro: «Computer Intro»
«T.O.K.
«Червона тривога!»
Ми уклали угоду?
Крейгі Т:
Ах ах ах ах ах, йо йо, T.O.K.
чуєш, бум, добре!
Приспів: T.O.K.
Цей мій блискучий глок, я дозволю йому сяяти
О, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Так, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Хай сяє, нехай сяє, сяє, сяє
Вірш 1: Крейгі Т
Mi seh mi warm dem уже раз, але це здається, seh dem hard fi get
Ми встановили закони, моя екіпаж розмовляє, що досягти
Будь-який bwoy порушує ді одинадцять а го виберіть
БАМ БАМ!
з’явиться, як di ad dem pon di internet
Bwoy waan confrontation a nuh nuttin fi get
Відправте екіпаж снарядів (Бум!) витягніть їх, як сигарету
Коли ми вискочимо з трьома гаффі, вдарте колоду
Dat mek di eagle haffi ressurect, тож ми так так так
Приспів: T.O.K.
Цей мій блискучий глок, я дозволю йому сяяти
О, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Так, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Хай сяє, нехай сяє, сяє, сяє
Вірш 2: Bay-C
Що ж, є певні відтінки, коли ми вміщуємо гній протягом тривалого часу і це забираємо
Dem come around dem chest dem a big up
Bwoy see mi gun st.
почати гикавка
І пікап, і дем зробили живий виступ і пікап
Як один, де не починайте лайно, так де перевертайте
Я скажи їм, що немає поганих вижити
І все-таки він чує, поки не підніметься сорок
Тепер він кричить і здається
Приспів: T.O.K.
Цей мій блискучий глок, я дозволю йому сяяти
О, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Так, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Хай сяє, нехай сяє, сяє, сяє
Цей мій блискучий глок, я дозволю йому сяяти
О, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Так, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Хай сяє, нехай сяє, сяє, сяє
Вірш 3: Крейгі Т
Bwoy diss di шаблон навколо точки
Мі екіпаж скажи mi seh fi lau him to time
Bun out di bwoy go cross di borda line
А він привид, пошліть йому в той же час гній
Anodda bwoy tief inna mi skyline
Tek out mi alps dem and mi alpine
Mi haffi box up di bwoy wid mi nine
Десять снарядів кидають їх одночасно
Приспів: T.O.K.
Цей мій блискучий глок, я дозволю йому сяяти
О, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Так, цей likkle Glock, о мій, я дозволю йому світити
Хай сяє, нехай сяє, сяє, сяє
Повторіть вірш 1
Повторіть хор двічі до кінця