Переклад тексту пісні Reason - SYU

Reason - SYU
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reason, виконавця - SYU. Пісня з альбому Vorvados, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.01.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Japan
Мова пісні: Японська

Reason

(оригінал)
Fear can’t press me down
Flames down in my heart
Stand up for the fate
Meaning of life
Fear can’t make me cry
Flames up in my soul
I fly with no wings into the sky
何処までも広がる大空を
自由に羽撃く鳥を仰ぐ
迫り来る炎に急かされる様な
震える衝動にこの身を焦がす
No Limit! 胸の鼓動は
奔る風よりも速く
Infinite! 対う刃
誰にも 止められはしない
Fear can’t press me down
Flames down in my heart
Stand up for the fate
Meaning of life
恐怖では私を壊せない
脈打つ心を檻の外へ
立ち上がる姿は幼子の様に
瞳に光を宿したままで
No Limit! 明ける朝に
架かる虹よりも高く
Infinite! 投げる賽が
導く 曇りなき道の
その先へ
Meaning of life
Reason to believe in myself
未来 遮る 影など見えない
信じ抜く念いこそが
強さと 知ったから 嗚呼
No Limit! 希望の色は
遥か海よりも深く
Infinite! 自分の手で
導く 曇りなき道の
その先へ
闘え そして 貫け
たとえこの背に 翼は無くとも
変わらない念いこそが
私の 強さなら
Meaning of life
Reason to believe in myself
未来 遮る 影など見えない
信じ抜く念いこそが
強さと 知ったから 嗚呼
(переклад)
Страх не може притиснути мене
У моєму серці палає полум'я
Постояти за долю
Сенс життя
Страх не може змусити мене плакати
Палає в моїй душі
Лечу в небо без крил
Небо, що розповсюджується вічно
Подивіться на птахів, які вільно стріляють
Наче нас кидається зустрічне полум’я
Спаліть це тіло до тремтіння
Без обмежень! Серцебиття є
Швидше за вітер
Нескінченно! Протилежне лезо
Ніхто не зможе вас зупинити
Страх не може притиснути мене
У моєму серці палає полум'я
Постояти за долю
Сенс життя
Страх не може мене зламати
Витягніть своє пульсуюче серце з клітки
Зовнішній вигляд стоячи нагадує дитину
Зі світлом в очах
Без обмежень! Вранці
Вищий за веселку
Нескінченно! Гральний кубик для кидання
Веде безхмарною дорогою
Поза цим
Сенс життя
Причина вірити в себе
Я не бачу тіней, які закривають майбутнє
Це відчуття віри
Я знав, що це сильно
Без обмежень! Бажаний колір
Набагато глибше моря
Безмежно! Своїми руками
Веде безхмарною дорогою
Поза цим
Боріться і пробивайте
Навіть якщо на цій спині немає крил
Незмінні відчуття
Якщо моя сила
Сенс життя
Причина вірити в себе
Я не бачу тіней, які закривають майбутнє
Це відчуття віри
Я знав, що це сильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Euphoria 2019
Cacotopia 2019
Stronger Than Steel ft. SYU 2016

Тексти пісень виконавця: SYU