Переклад тексту пісні Lost In Hollywood - System of A Down

Lost In Hollywood - System of A Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost In Hollywood, виконавця - System of A Down.
Дата випуску: 16.05.2005
Мова пісні: Англійська

Lost In Hollywood

(оригінал)
I'll wait here,
You're crazy,
Those vicious streets are filled with strays,
You should have never gone to Hollywood.
They find you,
Two-time you,
Say you're the best they've ever seen,
You should have never trusted Hollywood.
I wrote you,
And told you,
You were the biggest fish out here,
You should have never gone to Hollywood.
They take you,
And make you,
They look at you in disgusting ways,
You should have never trusted Hollywood.
I was standing on the wall,
Feeling ten feet tall,
All you maggots smoking fags on Santa Monica Boulevard,
This is my front page,
This is my new age,
All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.
All you maggots smoking fags out there on Sunset Boulevard.
All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.
Phony people come to pray,
Look at all of them beg to stay,
Phony people come to pray.
(The lines in the letter said, "We have gone to Hackensack")
Look at all of them beg to stay
Phony people come to pray.
All you maggots smoking fags on Santa Monica Boulevard,
All you maggots smoking fags out there on Sunset Boulevard.
All you maggots smoking fags out there on Hollywood Boulevard.
You should have never trusted Hollywood.
You should have never gone to Hollywood.
All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.
You should have never trusted Hollywood.
(переклад)
Я чекатиму тут,
Ти божевільний,
Ці порочні вулиці наповнені приблудними,
Тобі ніколи не слід було їхати до Голлівуду.
Вони знаходять тебе,
Двічі ти,
Скажи, що ти найкращий, що вони коли-небудь бачили,
Вам ніколи не слід було довіряти Голлівуду.
я написав тобі,
І сказав тобі,
Ти був тут найбільшою рибою,
Тобі ніколи не слід було їхати до Голлівуду.
Вони беруть тебе,
І зробити тебе,
Вони дивляться на вас огидно,
Вам ніколи не слід було довіряти Голлівуду.
Я стояв на стіні,
Відчуваючи десять футів зростом,
Всі ви, личинки, що курите педики на бульварі Санта-Моніка,
Це моя головна сторінка,
Це мій новий вік,
Всі ви, суки, піднімаєте руки вгору і махаєте ними, ніби вам байдуже.
Усі ви, личинки, які курять підорів на бульварі Сансет.
Всі ви, суки, піднімаєте руки вгору і махаєте ними, ніби вам байдуже.
Фальшиві люди приходять помолитися,
Подивись, вони всі благають залишитися,
Неправдиві люди приходять помолитися.
(Рядки в листі казали: «Ми поїхали до Хакенсака»)
Подивіться, всі вони благають залишитися
Неправдиві люди приходять помолитися.
Всі ви, личинки, що курите педики на бульварі Санта-Моніка,
Усі ви, личинки, які курять підорів на бульварі Сансет.
Усі ви, личинки, які курять підорів на Голлівудському бульварі.
Вам ніколи не слід було довіряти Голлівуду.
Тобі ніколи не слід було їхати до Голлівуду.
Всі ви, суки, піднімаєте руки вгору і махаєте ними, ніби вам байдуже.
Вам ніколи не слід було довіряти Голлівуду.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Metro 2001

Тексти пісень виконавця: System of A Down