| I'll wait here,
| Я чекатиму тут,
|
| You're crazy,
| Ти божевільний,
|
| Those vicious streets are filled with strays,
| Ці порочні вулиці наповнені приблудними,
|
| You should have never gone to Hollywood.
| Тобі ніколи не слід було їхати до Голлівуду.
|
| They find you,
| Вони знаходять тебе,
|
| Two-time you,
| Двічі ти,
|
| Say you're the best they've ever seen,
| Скажи, що ти найкращий, що вони коли-небудь бачили,
|
| You should have never trusted Hollywood.
| Вам ніколи не слід було довіряти Голлівуду.
|
| I wrote you,
| я написав тобі,
|
| And told you,
| І сказав тобі,
|
| You were the biggest fish out here,
| Ти був тут найбільшою рибою,
|
| You should have never gone to Hollywood.
| Тобі ніколи не слід було їхати до Голлівуду.
|
| They take you,
| Вони беруть тебе,
|
| And make you,
| І зробити тебе,
|
| They look at you in disgusting ways,
| Вони дивляться на вас огидно,
|
| You should have never trusted Hollywood.
| Вам ніколи не слід було довіряти Голлівуду.
|
| I was standing on the wall,
| Я стояв на стіні,
|
| Feeling ten feet tall,
| Відчуваючи десять футів зростом,
|
| All you maggots smoking fags on Santa Monica Boulevard,
| Всі ви, личинки, що курите педики на бульварі Санта-Моніка,
|
| This is my front page,
| Це моя головна сторінка,
|
| This is my new age,
| Це мій новий вік,
|
| All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.
| Всі ви, суки, піднімаєте руки вгору і махаєте ними, ніби вам байдуже.
|
| All you maggots smoking fags out there on Sunset Boulevard.
| Усі ви, личинки, які курять підорів на бульварі Сансет.
|
| All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.
| Всі ви, суки, піднімаєте руки вгору і махаєте ними, ніби вам байдуже.
|
| Phony people come to pray,
| Фальшиві люди приходять помолитися,
|
| Look at all of them beg to stay,
| Подивись, вони всі благають залишитися,
|
| Phony people come to pray.
| Неправдиві люди приходять помолитися.
|
| (The lines in the letter said, "We have gone to Hackensack")
| (Рядки в листі казали: «Ми поїхали до Хакенсака»)
|
| Look at all of them beg to stay
| Подивіться, всі вони благають залишитися
|
| Phony people come to pray.
| Неправдиві люди приходять помолитися.
|
| All you maggots smoking fags on Santa Monica Boulevard,
| Всі ви, личинки, що курите педики на бульварі Санта-Моніка,
|
| All you maggots smoking fags out there on Sunset Boulevard.
| Усі ви, личинки, які курять підорів на бульварі Сансет.
|
| All you maggots smoking fags out there on Hollywood Boulevard.
| Усі ви, личинки, які курять підорів на Голлівудському бульварі.
|
| You should have never trusted Hollywood.
| Вам ніколи не слід було довіряти Голлівуду.
|
| You should have never gone to Hollywood.
| Тобі ніколи не слід було їхати до Голлівуду.
|
| All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.
| Всі ви, суки, піднімаєте руки вгору і махаєте ними, ніби вам байдуже.
|
| You should have never trusted Hollywood. | Вам ніколи не слід було довіряти Голлівуду. |