Переклад тексту пісні Silent Wrath - Syndemic

Silent Wrath - Syndemic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Wrath, виконавця - Syndemic. Пісня з альбому For Those in Desperation, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.05.2014
Лейбл звукозапису: Remedy
Мова пісні: Англійська

Silent Wrath

(оригінал)
Your face reflected in the window
Behind the curtain there’s just emptiness to see
In deep waters there’s a shallow
In search for reasons I haven’t found it
…yet!
Scars on my hands
Flashback of the screams
Agony
Streaks of blood
She’s still residing here
Watcher of all the steps i take
Silent wrath!
The time is imminent and fading
Signs not to wait for her returning the next day
A volitional amnesia
I take the memories away of when i cut her
…throat!
Scars on my hands
I can hear the screams
Agony
Streaks of
…blood!
She’s still residing here
Cold air in my neck, she’s behind me
Silent wrath
…in dead eyes!
Channel through the silhouettes
eternally haunted
…residing here
Cold air in my neck, she’s behind me
Silent wrath
…in dead eyes!
She still caresses me
Her ghost caresses me
(переклад)
Ваше обличчя відбилося у вікні
За завісою просто порожнеча
На глибоких водах мілководдя
У пошуку причин, чому я не знайшов
...поки що!
Шрами на моїх руках
Спогад про крики
Агонія
Смуги крові
Вона досі проживає тут
Спостерігаючи за всіма кроками, які я виконую
Тихий гнів!
Час неминучий і згасає
Ознаки того, що не потрібно чекати, коли вона повернеться наступного дня
Вольова амнезія
Я забираю спогади про те, коли я її порізав
...горло!
Шрами на моїх руках
Я чую крики
Агонія
Смуги
...кров!
Вона досі проживає тут
Холодне повітря в моїй шиї, вона за мною
Мовчазний гнів
...в мертвих очах!
Проведіть через силуети
вічно переслідуваний
... проживаю тут
Холодне повітря в моїй шиї, вона за мною
Мовчазний гнів
...в мертвих очах!
Вона досі пестить мене
Її привид пестить мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Psychotic Disorder 2014
Thought Labyrinth 2014
Resonance Complex 2014
Echo Chamber 2014
Abysmal Structures 2014
Progeny of Sorrow 2014
Leaves 2014
Whispers of Retribution 2017
Ruins 2017
Beneath the Weeping Skies 2017
Mist of Singularity 2017
Perish in Time 2017
Into Oblivion 2017
Amaurosis 2017

Тексти пісень виконавця: Syndemic