Переклад тексту пісні Into Oblivion - Syndemic

Into Oblivion (оригінал)

Seas of darkest minds
Where waves of fear are crashing down
The tide of sorrow drains the past
Into oblivion
In consequence of disbelief
A lonesome path across the land
Beyond any hope dark nebulas encase me
Memories feasting from inside
Sweeping across my mind
Searing my emotions
Searching a reason inside my mind
In waves of fear I’m drowning
Lifes passing by
Deep in cryptic minds
I shrouded burdens for too long
Seas of darkest minds
Where waves of fear are crashing down
The tide of sorrow drains the past
Into oblivion
In consequence of disbelief
Through justice of deep black waters
Diabolical process
Lifes passing by
Gone, to merge with the past
Drowned into oblivion
Seas of darkest minds
Where waves of fear are crashing down
The tide of sorrow drains the past
Into oblivion
In consequence of disbelief
Reflections of another lifeform
A morbid vision of my soul
Buried into oblivion
I need to know what’s evolving inside
Embraced by shadows — of the past
Twining around my whole existence

(переклад)

Моря найтемніших розумів
Там, де обрушуються хвилі страху
Приплив смутку висушує минуле
У забуття
Внаслідок невіри
Самотня стежка по землі
Поза будь-якої надії мене охоплюють темні туманності
Спогади бенкетують зсередини
У моїй свідомості
Спалюю мої емоції
Шукаю причину в моїй свідомості
У хвилях страху я тону
Минають життя
Глибоко в загадковому розумі
Я надто довго закривав ноші
Моря найтемніших розумів
Там, де обрушуються хвилі страху
Приплив смутку висушує минуле
У забуття
Внаслідок невіри
Через правосуддя глибоких чорних вод
Диявольський процес
Минають життя
Пішов, щоб злитися з минулим
Потонув у забутті
Моря найтемніших розумів
Там, де обрушуються хвилі страху
Приплив смутку висушує минуле
У забуття
Внаслідок невіри
Відображення іншої форми життя
Хворе бачення моєї душі
Похований у забуття
Мені потрібно знати, що відбувається всередині
Охоплений тінями — минулого
Охоплюючи все моє існування