Переклад тексту пісні Tear Up the World - Synarchy

Tear Up the World (оригінал)

Stop, start with ashes
Build it up for destruction
Stand fall towards nothing
No one will care to pick you up
Walk confined in liberty
You know it’s true
Just carefully admit it
All mankind is blind
Are we even here?
We search so deep within
Confusing our decisions
Cause they’re all filled with sin
Do we even care?
Tear up the world
This brings us nowhere
Tear up the world
Cease, commence disaster
Construct just to ruin
Forfeit begin to hunger
Nothing will satisfy
Dominance will make us bow
Just to be fair;
nothing is
What makes this world turn
Nothing gives, nothing gives
We dug our own grave
Only to see if it fits
Hold on to life
Just until the reaper hits
Are we even here?
We search so deep within
Confusing our decisions
Cause they’re all filled with sin
Do we even care?
Tear up the world
This brings us nowhere
Tear up the world
A burden to hard to bare
Blood is on our hands
How’s left to blame
No one will take a stand
When all turns silent
It’s not the peace we wanted
So let’s turn this around
Turn to save us all
Are we even here?
We search so deep within
Confusing our decisions
Cause they’re all filled with sin
Do we even care?
Tear up the world
This brings us nowhere
Tear up the world

(переклад)

Зупинись, почни з попелу
Створіть його для знищення
Стій падати ні до чого
Ніхто не подбає забрати вас
Ходити на волі
Ви знаєте, що це правда
Просто уважно зізнайся
Усе людство сліпе
Ми навіть тут?
Ми шукаємо так глибоко всередині
Заплутує наші рішення
Бо всі вони сповнені гріха
Нас це взагалі хвилює?
Розірвати світ
Це нікуди не приведе
Розірвати світ
Припиніть, почніть катастрофу
Будуйте просто, щоб зруйнувати
Утратити починають голод
Ніщо не задовольнить
Домінування змусить нас уклонитися
Щоб бути справедливим;
нічого немає
Що змушує цей світ обертатися
Ніщо не дає, ніщо не дає
Ми копали свою могилу
Лише щоб перевірити, чи підходить
Тримайся життя
Лише доки косар не вдарить
Ми навіть тут?
Ми шукаємо так глибоко всередині
Заплутує наші рішення
Бо всі вони сповнені гріха
Нас це взагалі хвилює?
Розірвати світ
Це нікуди не приведе
Розірвати світ
Тягар, який важко зняти
Кров на наших руках
Як залишилося звинувачувати
Ніхто не займе позиції
Коли все затихне
Це не той мир, якого ми бажали
Тож давайте перевернемо це
Зверніться, щоб врятувати нас усіх
Ми навіть тут?
Ми шукаємо так глибоко всередині
Заплутує наші рішення
Бо всі вони сповнені гріха
Нас це взагалі хвилює?
Розірвати світ
Це нікуди не приведе
Розірвати світ