Переклад тексту пісні Something Borrowed - Synarchy

Something Borrowed (оригінал)

The stare, eye to eye confront what’s inside
Much more, than what I bare
Tell me more, than i care listening, with open minds can’t stand the daring
signs
Unclear of all my crimes can’t leave the past behind
Now in self-denial… where do my thoughts belong?
Give me a sign
I’ve lost control
Split from myself
Take me back in time to make it right
A moving picture with me inside
Twin souls they cannot hide shattering myself
Help me split apart
Gain nothing with only me
Conquer, am I strong enough?
Set my being free
Out of control… without me, am I whole?
Telling myself you and I are one
Show me a peace of mind
Now in self-denial
Where do my thoughts belong?
Hand in hand, can i walk my path?
Pull myself out of me
Ignore my truths and beliefs
Can’t reshape me who I am
I’ve lost control
Split from myself
Take me back in time to make it right
A moving picture with me inside
Twin souls they cannot hide shattering myself
Facing the truth crawling within me
No more desires break my own heart

Something Borrowed (переклад)

Вигляд, очі в очі, стикається з тим, що всередині
Набагато більше, ніж у мене
Розкажи мені більше, ніж мені цікаво слухати, з відкритим розумом не витримаю сміливості
знаки
Незрозумілі всі мої злочини не можуть залишити минуле позаду
Тепер у самозречення… де мої думки?
Подай мені знак
Я втратив контроль
Відділитися від себе
Поверніть мене назад у час, щоб зробити це правильно
Рухома картина зі мною всередині
Душі-близнюки, вони не можуть приховати, розбиваючи себе
Допоможіть мені розлучитися
Тільки зі мною нічого не виграй
Перемагай, я досить сильний?
Зробіть моє буття вільним
З-під контролю… без мене я ціла?
Кажу собі, що ти і я є одне ціле
Покажіть мені спокій
Тепер у самозречення
Де місце мої думки?
Рука об руку, чи можу я піти своїм шляхом?
Витягти себе з мене
Ігноруйте мої правди та переконання
Не можу змінити мене, хто я є
Я втратив контроль
Відділитися від себе
Поверніть мене назад у час, щоб зробити це правильно
Рухома картина зі мною всередині
Душі-близнюки, вони не можуть приховати, розбиваючи себе
Зіткнутися з правдою, що повзає в мені
Більше жодні бажання не розбивають моє власне серце