Переклад тексту пісні In the Wake of Moments Passed By - Sylvaine

In the Wake of Moments Passed By (оригінал)

The continuing quest to escape
The drudgery of everyday life
Frustration roars, building up inside
Leaving me in the wake of days passing by
Screams audible through out the nights
Moon turns into sun, and back all over again
Solicitude uprising, the apprehension inside
Leaving me in the wake of moments passed by
Missed opportunity
Time gone to waste
The point of no return
Relentlessly misplaced
False promises of redemption
Once more unsaved
Restrained, letting go of reason
Spiritually enslaved

In the Wake of Moments Passed By (переклад)

Триваючий квест втечі
Важка повсякденного життя
Розчарування реве, наростаючи всередині
Залишивши мене через дні, що минають
Крики чутні ночами
Місяць перетворюється на сонце і знову повертається
Повстання турботи, страх всередині
Залишивши мене на слідку за минулі хвилини
Упущена можливість
Час пройшов даремно
Точка не повернення
Невблаганно недоречний
Помилкові обіцянки викупу
Знову не збережено
Стриманий, відпускаючи розум
Духовно поневолений