Переклад тексту пісні Bien Loin D'ici - Sylvaine

Bien Loin D'ici (оригінал)

Pandemonium of the mind
Faint memories of a distant time
Incessant reveries, lost within
Hidden treasures, enclosed therein
Bien Loin D’ici
Seemingly present, truthfully absent
Failing to connect, with the world beyond
Pertaining to a place that no longer prevails
Dreaming of lost faerietales
Bien Loin D’ici
Bien Loin D’ici

Bien Loin D'ici (переклад)

Пандемонія розуму
Слабкі спогади про далекий час
Безперервні мрії, загублені всередині
Приховані скарби, вкладені в них
Bien Loin D’ici
Здавалося б, присутній, по-справжньому відсутній
Не вдається з’єднатися з навколишнім світом
Відноситься до місця, яке більше не переважає
Сни про втрачені феї
Bien Loin D’ici
Bien Loin D’ici