Переклад тексту пісні Enshrined - Sylosis

Enshrined (оригінал)

Hide my path
Conceal every movement
Corrupt their sight
Lead me back to you
Lead me back
I’ve searched endlessly
But nothing could ever bring me closer
A prisoner of your own will
There was always something hidden from me
Buried away
Nothing is what it seems
Nothing is what it seems
Hide my path
Conceal every movement
Black out the stars
Drain the rivers dry
Your face haunted me
Your voice turned to poison
A shadow of your former self
Is there anything inside
A remnant
A reminder
Or is it all buried away
You’ve followed me through my past
So can you hear me?
Can you hear me?
Finally the arms of sleep embrace me
Alone
Holding me
Keep away
And breath the dust
Bring me to my knees
Upon this tide of fire I’ll give in
Let the current take me out
To become one with the undertow
Ripped from my grasp
The star that blessed the sky
Dragged into darkness.
Hidden track:
I’ll be watching you
Until I look faint
Out of the light
Out of harms way
I can’t hear you breathing but I can feel the warmth
If you carry on sleeping, you won’t dream at all
Keep the door closed, I should never of forced your hand
Stay inside and remain as lonely as I am
And if you can’t speak
Just give me a sign
And if you can’t move
I can read your eyes
I can’t hear you breathing but I can feel the warmth
If you carry on sleeping, you won’t dream at all
Keep the door closed, I should never of forced your hand
Stay inside and remain as lonely as I am
I can’t find you.

Enshrined (переклад)

Сховати мій шлях
Приховуйте кожен рух
Пошкодьте їм зір
Поверни мене до себе
Відведіть мене назад
Я шукав нескінченно
Але ніщо не могло зблизити мене
В’язень із власної волі
Від мене завжди щось було приховано
Поховали геть
Ніщо не є тим, чим здається
Ніщо не є тим, чим здається
Сховати мій шлях
Приховуйте кожен рух
Затушуйте зірки
Осушити річки
Ваше обличчя переслідувало мене
Твій голос перетворився на отруту
Тінь вашого колишнього я
Чи є щось всередині
Залишок
Нагадувач
Або це все закопане
Ви стежили за мною крізь моє минуле
Тож ти мене чуєш?
Ви мене чуєте?
Нарешті обійми сну обіймають мене
На самоті
Тримає мене
Триматися подалі
І дихати пилом
Постав мене на коліна
Під час цього вогню я здаюся
Нехай течія виведе мене
Щоб стати єдиним цілим із підводним потоком
Вирваний з моїх рук
Зірка, що благословила небо
Затягнули в темряву.
Прихований трек:
Я слідкуватиму за тобою
Поки я не виглядаю слабким
Поза світлом
Подалі від шкоди
Я не чую, як ти дихаєш, але відчуваю тепло
Якщо ви продовжуєте спати, то вам взагалі не сниться
Тримайте двері зачиненими, я ніколи не повинен примушувати вас
Залишайтеся всередині і залишайтеся такими ж самотніми, як і я
І якщо ви не можете говорити
Просто дайте мені знак
І якщо ви не можете рухатися
Я можу прочитати твої очі
Я не чую, як ти дихаєш, але відчуваю тепло
Якщо ви продовжуєте спати, то вам взагалі не сниться
Тримайте двері зачиненими, я ніколи не повинен примушувати вас
Залишайтеся всередині і залишайтеся такими ж самотніми, як і я
Я не можу вас знайти.