
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Hogwarts House Party(оригінал) |
When I say, «Swish», you say «Flick» |
Swish! |
Flick! |
Swish! |
Flick! |
When I say, «Swish», everybody say, «Flick» |
Swish! |
Flick! |
Swish! |
Flick! |
Swish and Flick in the Great Hall, y’all |
Rockin' this joint like it’s the Yule Ball |
Getting drunk on too much butterbeer |
Like Harry and the Potters, we’ll drink phoenix tears |
Put the sorting hat on if you’re a first year |
And wave your wand if you’re glad to be here |
To the left, to the left |
To the right, to the right |
To the front, to the front |
To the back, to the back |
Now Swish baby, Flick baby |
Don’t stop, get it, get it |
Slytherins in the house say, «Hiss» |
And get ill like a dementor’s kiss |
Hufflepuffs, raise your cups in the air |
And get drunk like you just don’t care |
Ravenclaws in the house say, «Caw» |
Shake your (ass) tail like it’s against the law |
Gryffindors, wave your swords in the sky |
And dance around like you don’t know why |
We’re Swish and Flick making hip hop for hippogriphs |
Calling out all of you hypocrites |
Making money, getting rich like the Malfoys |
You know I have a thing for those bad boys |
We rock the house at the start of term feast |
We can’t be stopped, no, we can’t be ceased |
So raise the roof and the enchanted ceiling |
Shout it out, tell me what you’re feeling |
We’re not as big as some other schools |
But every witch and wizard knows that Hogwarts rules |
The bird, the bird, the bird is on fire |
We don’t give a Fawkes, just let the phoenix feathers burn |
Burn, Fawkes' feathers, burn |
(переклад) |
Коли я говорю «Swish», ви кажете «Flick» |
Swish! |
Флік! |
Swish! |
Флік! |
Коли я говорю «Swish», усі кажуть: «Flick» |
Swish! |
Флік! |
Swish! |
Флік! |
Swish and Flick у Великій залі, ви всі |
Розкачайте цей суглоб, наче святковий бал |
Напиватися занадто багато вершкового пива |
Як Гаррі і Поттери, ми будемо пити сльози Фенікса |
Одягніть шапочку для сортування, якщо ви першокурсник |
І помахайте чарівною паличкою, якщо ви раді бути тут |
Ліворуч, ліворуч |
Праворуч, праворуч |
Спереду, спереду |
До заду, на заду |
Тепер Swish baby, Flick baby |
Не зупиняйтеся, отримайте це, отримайте це |
Слизеринці в домі говорять: «Шичить» |
І захворіти, як поцілунок дементора |
Хаффлпафи, підніміть чашки в повітря |
І напивайся, ніби тобі байдуже |
Рейвенкло в домі говорять: «Как» |
Трусіть хвостом, ніби це протизаконно |
Грифіндорці, помахайте мечами в небі |
І танцюйте, ніби не знаєте чому |
Ми Swish і Flick створюємо хіп-хоп для гіпогрифів |
Викликати всіх вас лицемірами |
Заробляти гроші, розбагатіти, як Мелфої |
Ти знаєш, що я люблю тих поганих хлопців |
Ми розгойдуємо дім на початку застілля |
Нас не можна зупинити, ні, нас не можна зупинити |
Тож підніміть дах і чарівну стелю |
Крикніть, скажіть мені, що ви відчуваєте |
Ми не такі великі, як деякі інші школи |
Але кожна відьма і чарівник знає, що править Гоґвортс |
Птах, птах, птах горить |
Ми не даємо Фокса, просто дозволимо пір’я фенікса згоріти |
Горіть, пір'я Фокса, горіть |