Переклад тексту пісні Draco Malfoy - Swish and Flick

Draco Malfoy (оригінал)

Draco Malfoy
You’ve been a very bad boya death eater at sixteen
And now you make the girls scream
Draco Malfoy
You know you make me hot boy
I want you to deflower me
Like Lavender or Pansy Draco Malfoy
You could be my boy toy
Play you like exploding snap
If I can get down on your lap
I love the way you talk
With your sexy British drawl
I love the way you make
Your little house elves crawl
I love your grey eyes
And your white-blonde hair
I love the way you act Like you just don’t care
Follow me up to the astronomy tower
After we’re done you might need a cold shower
You’re the hottest boy in Slytherin
You make me go wild
With your come hither grin
There are things I want to do
But I’m afraid it’s a sin
Let’s play quidditch naked
And I’ll even let you win
Draco Malfoy
There’s no need to be so coy
Sadly only Merlin knows
What you’ve got beneath your clothes
Draco Malfoy
Don’t be such a killjoy
Why you acting like you’re shy
I know you’re not a modest guy
Draco Malfoy
You’re bad when you’re a good boy
You snitched about some dragon eggs
But can I get between your legs?
Draco Malfoy
You’ve been a very sad boy
You couldn’t kill off Dumbledore
Still I want you even more
Like the patronus charm
I’ll be your protection
Just as long as you give me affection
You’re so smart
People call you a genius
I’ll show you mine
If you show me your Dark mark
On your left arm
I’ll keep it a secret
Like a fidelius charm although you can’t catch the snitch
You can’t deny You’re filthy rich
So long as you let me scratch that itch
I’ll be your most devoted witch
Draco Malfoy
You’ve been a rather foul boy
There ain’t no one you wouldn’t hex
And that makes me just want your sex

(переклад)

Драко Мелфой
У шістнадцять років ти був дуже поганим бойою-смертежером
А тепер ти змушуєш дівчат кричати
Драко Мелфой
Ти знаєш, що робиш мене гарячим хлопчиком
Я хочу, щоб ти знежив мене
Як Лаванда чи Пансі Драко Мелфой
Ти можеш стати моєю іграшкою для хлопчика
Грайте, як вибухаючий знімок
Якщо я зможу сісти до вас на коліна
Мені подобається, як ви говорите
З вашою сексуальною британською протяжністю
Мені подобається, як ви робите
Ваші маленькі домашні ельфи повзають
Я люблю твої сірі очі
І твоє біло-русяве волосся
Мені подобається, як ти поводишся, ніби тобі байдуже
Слідуйте за мною до астрономічної вежі
Коли ми закінчимо, вам може знадобитися прохолодний душ
Ти найгарніший хлопець у Слизерині
Ти змушуєш мене здичавіти
З твоїм прийшов сюди усмішкою
Є речі, які я хочу робити
Але я боюся, що це гріх
Давайте грати в квідич голими
І я навіть дозволю тобі перемогти
Драко Мелфой
Не потрібно бути таким сором’язливим
На жаль, тільки Мерлін знає
Що у вас під одягом
Драко Мелфой
Не будьте таким вбивчим
Чому ви поводитеся, наче сором’язливий
Я знаю, що ти не скромний хлопець
Драко Мелфой
Ти поганий, коли ти хороший хлопчик
Ви доносили про яйця дракона
Але чи можу я залізти між твоїх ніг?
Драко Мелфой
Ти був дуже сумним хлопчиком
Ви не могли вбити Дамблдора
Але я хочу тебе ще більше
Як і чари патронуса
Я буду твоєю охороною
Доки ти даруєш мені прихильність
Ви такі розумні
Люди називають вас генієм
Я покажу тобі свою
Якщо ви покажете мені свою темну мітку
На вашій лівій руці
Я тримаю це в таємниці
Як амулет Fidelius, хоча ви не можете зловити стукач
Ви не можете заперечувати, що ви брудно багаті
Поки ви дозволите мені почесати цей свербіж
Я буду твоєю найвідданішою відьмою
Драко Мелфой
Ти був досить поганим хлопчиком
Немає нікого, кого б ви не прогнали
І це змушує мене просто хотіти вашого сексу