Переклад тексту пісні Shaking Feelings - Swinging Blue Jeans

Shaking Feelings (оригінал)

Feels so grand, gonna shake you by the hand
Feels so good, come on love me like you should
Feels so fine, know i’m gonna make you mine
Feels so gay, ever since you came my way
Its a shaking, shaking, feeling
Every day, I just wanna hear you say
Every time, that you’re gonna be mine
Every where, just tell me you’ll be there
Every way, I just love you more each day
Its a shaking, shaking, feeling
Feels so grand, gonna shake you by the hand
It just feels so good, come on love me like you should
Feels so fine, know i’m gonna make you mine
Feels so gay, ever since you came my way
Its a shaking, shaking, feeling
Its a shaking, shaking, feeling

(переклад)

Відчуває себе так велично, я потисну тебе за руку
Мені так добре, давай люби мене, як треба
Так добре, знай, що я зроблю тебе своїм
Відтоді, як ти прийшов до мене, я почуваюся таким веселим
Це тремтіння, тремтіння, відчуття
Щодня я просто хочу почути, як ви говорите
Щоразу, що ти будеш моїм
Усюди, просто скажи мені, що ти будеш там
З кожним днем ​​я люблю тебе все більше
Це тремтіння, тремтіння, відчуття
Відчуває себе так велично, я потисну тебе за руку
Це так гарно, давай полюби мене як треба
Так добре, знай, що я зроблю тебе своїм
Відтоді, як ти прийшов до мене, я почуваюся таким веселим
Це тремтіння, тремтіння, відчуття
Це тремтіння, тремтіння, відчуття