Переклад тексту пісні Tides - Swimming Tapes

Tides (оригінал)

Turn to face the breeze
In the distance to the East
Settle on the sea
And yeah, I saw you there
A kaleidoscope
A picture flickers off the coast
Swimming in the cove
And yeah, I saw you there
Throw me back in the tide
(Thought I could)
Say you know we tried
Thought I could, I tried
Seems a life ago
That we lost you on the road
Search the orange groves
And yeah, I saw you there
Underneath the trees
The sunlight splintered through the leaves
Dance around your feet
And yeah, I saw you there
Throw me back in the tide
Oh, say we’re gonna try
Oh, throw me back in the tide
Thought I could, say we’re gonna try
I could, throw me back in the tide
Throw me back in the tide
Throw me back in the tide
(Throw me back in the tide)
Throw me back in the tide
Throw me back in the tide

(переклад)

Поверніться обличчям до вітерця
Вдалині на Схід
Поселяйтеся на морі
І так, я бачила вас там
Калейдоскоп
Біля узбережжя мерехтить зображення
Купання в бухті
І так, я бачила вас там
Киньте мене назад у приплив
(Думав, що можу)
Скажіть, що ви знаєте, що ми пробували
Думав, що зможу, я спробував
Здається життя тому
Що ми загубили вас на дорозі
Шукайте апельсинові гаї
І так, я бачила вас там
Під деревами
Сонячне світло пробивалося крізь листя
Танцюйте навколо ніг
І так, я бачила вас там
Киньте мене назад у приплив
О, скажи, що ми спробуємо
О, киньте мене назад у приплив
Я подумав, що можу, сказати, що ми спробуємо
Я міг би кинути мене назад у приплив
Киньте мене назад у приплив
Киньте мене назад у приплив
(Вкинь мене назад у приплив)
Киньте мене назад у приплив
Киньте мене назад у приплив