Переклад тексту пісні Monologue - Sweethome

Monologue - Sweethome
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monologue, виконавця - Sweethome.
Дата випуску: 07.04.2018
Мова пісні: Російська мова

Monologue

(оригінал)
И свет из окон гаснет вновь
Укрывшись темной тишиной
Зима морозит в жилах кровь
Создав на сердце толстый слой
Море лжи и безобразия
В твоих глазах я вижу счастье
Опять мне лезть в этот капкан
Из ужасных колких ран
Замешайте свою ложь
Не оставив ни следа
Ни героев, ни систем
Я умру и нет проблем
Ускорители внутри
Остаюсь здесь навсегда
Мы покойны без любви
Кровь, таблетки и вода
How many power needed me
That i could set up return key
I lost my way, forget myself
With every step go down to shelf
But i'm scared and see my fear
I make a dash and rise from cinder
Like phoenix burn up all around
And seeing dreams i fall to ground
Will you mixing silly lie
Leaving no trace of your mind
Haven't heroes, haven't terms
I will die and no problems
Drugs and alcohol inside
Staying here for all my life
With no love I howl to Moon
Heap of pills and warm bathroom
Я врываюсь в этот круг
Исключительных особ
Миру конец
Но кто же я такой
Никто не в силах спасти меня
Но помни одно
Я рядом с тобой всегда
Замешайте свою ложь
Не оставив ни следа
Ни героев, ни систем
Я умру и нет проблем
Ускорители внутри
Остаюсь здесь навсегда
Мы покойны без любви
Кровь, таблетки и вода
(переклад)
І світло з вікон гасне знову
Сховавшись темною тишею
Зима морозить у жилах кров
Створивши на серці товстий шар
Море брехні та неподобства
У твоїх очах я бачу щастя
Знову мені лізти в цей капкан
З жахливих кількох ран
Замішайте свою брехню
Не залишивши жодного сліду
Ні героїв, ні систем
Я помру і немає проблем
Прискорювачі всередині
Залишаюся тут назавжди
Ми покійні без кохання
Кров, таблетки та вода
How many power needed me
That i could set up return key
I lost my way, forget myself
With every step go down to shelf
But i'm scared and see my fear
I make a dash and rise from cinder
Like phoenix burn up all around
And seeing dreams i fall to ground
Will you mixing silly lie
Leaving no trace of your mind
Haven't heroes, haven't terms
I will die and no problems
Drugs and alcohol inside
Staying here for all my life
With no love I howl to Moon
Heap of pills and warm bathroom
Я вриваюсь у це коло
Виняткових осіб
Світу кінець
Але хто ж я такий
Ніхто не в змозі врятувати мене
Але пам'ятай одне
Я поряд з тобою завжди
Замішайте свою брехню
Не залишивши жодного сліду
Ні героїв, ні систем
Я помру і немає проблем
Прискорювачі всередині
Залишаюся тут назавжди
Ми покійні без кохання
Кров, таблетки та вода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё пройдёт 2018
Маунтин Дью 2018

Тексти пісень виконавця: Sweethome