Переклад тексту пісні If It Hadn't Been for Love - Sweet Little Band

If It Hadn't Been for Love - Sweet Little Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If It Hadn't Been for Love, виконавця - Sweet Little Band. Пісня з альбому Sweet Little Band Play Les Tout Petits Ecoutent Adele, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 15.10.2012
Лейбл звукозапису: RGS
Мова пісні: Англійська

If It Hadn't Been for Love

(оригінал)
Never woulda hitch hiked to Birmingham
If it hadn’t been for love
Never woulda caught the train to Louisian'
If it hadn’t been for love
Never woulda run through the blindin' rain
Without one dollar to my name
If it hadn’t been
If it hadn’t been for love
Never woulda seen the trouble that I’m in If it hadn’t been for love
Woulda been gone like a wayward wind
If it hadn’t been for love
Nobody knows it better than me I wouldn’t be wishing I was free
If it hadn’t been
If it hadn’t been for love
Four cold walls against my will
At least I know she’s lying still
Four cold walls without parole
Lord have mercy on my soul
Never woulda gone to that side of town
If it hadn’t been for love
Never woulda took a mind to track her down
If it hadn’t been for love
Never woulda loaded up a forty four
Put myself behind a jail house door
If it hadn’t been
If it hadn’t been for love
Four cold walls against my will
At least I know she’s lying still
Four cold walls without paroll
Lord have mercy on my soul
Never woulda hitch hiked to Birmingham
If it hadn’t been for love
Never woulda caught the train to Louisian'
If it hadn’t been for love
Never woulda loaded up a forty four
Put myself behind a jail house door
If it hadn’t been
If it hadn’t been for love
(переклад)
Ніколи б не поїхав автостопом до Бірмінгема
Якби не за кохання
Ніколи б не сідав на потяг до Луїзіана
Якби не за кохання
Ніколи б не пробігла крізь сліпучий дощ
Без одного долара на моє ім’я
Якби не було
Якби не за кохання
Ніколи б не бачив проблем, у яких я перебуваю, якби не кохання
Зникла б, як норовливий вітер
Якби не за кохання
Ніхто не знає це краще за мене, я б не хотів бути вільним
Якби не було
Якби не за кохання
Чотири холодні стіни проти моєї волі
Принаймні я знаю, що вона нерухомо лежить
Чотири холодні стіни без умовно-дострокового звільнення
Господи, помилуй мою душу
Ніколи б не поїхав у ту частину міста
Якби не за кохання
Ніколи б не вирішив вистежити її
Якби не за кохання
Ніколи б не завантажив сорок чотири
Посади себе за двері в’язниці
Якби не було
Якби не за кохання
Чотири холодні стіни проти моєї волі
Принаймні я знаю, що вона нерухомо лежить
Чотири холодні стіни без паролю
Господи, помилуй мою душу
Ніколи б не поїхав автостопом до Бірмінгема
Якби не за кохання
Ніколи б не сідав на потяг до Луїзіана
Якби не за кохання
Ніколи б не завантажив сорок чотири
Посади себе за двері в’язниці
Якби не було
Якби не за кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey Jude 2014
And I Love Her 2014
Yesterday 2014
Here, There And Everywhere 2014
Lucy In The Sky With Diamonds 2014
She's Leaving Home 2014
Wish You Were Here 2010
The Unforgiven 2012
Miss You 2020
Rule The World 2011
Warning Sing 2011
Fix You 2015
Clocks 2015
Don't Panic 2011
The Scientist 2011
Bad 2011
Beat It 2011
I'll Be There 2015
Human Nature 2011
Across the Universe 2011

Тексти пісень виконавця: Sweet Little Band

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021