Переклад тексту пісні Hood Dreamz - SwaVay

Hood Dreamz (оригінал)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
I just need a brand new deal, and I need that money all to myself (Huh)
And I might run through this shit
I ain’t never had nothing, that shit I can’t help (Uh)
If I get paid today, I’ma hit the mall and catch the Holy Ghost
Every day I’m dreamin' of a new day when niggas ain’t broke no more
Yeah
My little cousin is Tay, he look up to me
I don’t want let him see this shit I’m doin'
I’m caught in the middle, team trappin' the music
My momma say, just like my daddy, I’m stupid
Foreign lil' dollar, home trainin' look useless
When I get around all my niggas, influence
When I get around all my niggas, we movin'
With this shit I’m havin', they catch me, I’m ruined
Instead of this shit, man, I coulda kept hoopin'
Now I just fuck with the gang, yeah, the crewmen
Man, back then, I didn’t know what I was doin'
Who woulda known I’d sign to Metro, get it boomin'
I just need a little bit of money in my pants, uh
If I get this money up, I’ma make the whole hood dance, yeah
I just need a brand new deal, and I need that money all to myself (Huh)
And I might run through this shit
I ain’t never had nothing, that shit I can’t help (Uh)
If I get paid today, I’ma hit the mall and catch the Holy Ghost
Every day I’m dreamin' of a new day when niggas ain’t broke no more
I-I-I-I just need a brand new deal when I need that money all to myself (To
myself)
And I might run through this shit
I ain’t never had nothing, that shit I can’t help (That shit I can’t help)
If I get paid today, I’ma hit the mall and catch the Holy Ghost
Every day I’m dreamin' of a new day when niggas ain’t broke no more
Zone 6 nigga, Pyrex whippa (Pyrex)
I don’t give a fuck 'bout none of that shit you talm’bout
I don’t give a fuck 'bout none of that shit you talm’bout
Yeah, I keep doin' whatever I wanna
I can guarantee you don’t want the drama
Walk in this bitch, they treat me like Obama
I need all my muhfuckin' commas
Uh, I thought I told you they don’t know who I be
Been a little minute since a nigga in the city came out spittin' how I’m
spittin', ain’t nobody like me
Did it how I did it, doin' it how I’m doin' it
Got to be the best that ever did it how I’m viewin' it
I can only rap on the beat if Pyrex is doin' it
I’ma have to cuff the way lil' baby keep movin' it
I got the grip on the key, I ain’t lose it
Never had a girl that wasn’t stuck on assumin' shit
You just can’t get in the way of this music shit
I know I got to be crazy or lunatic
2019, I may hop on every nigga’s song like I’m 2010 Ludacris
I’ma kill every lil' rapper on stupid shit
Or if you talkin' 'bout shit I don’t like
You niggas is pussy, your moms raised a dyke
I been in this bitch, ain’t no shit overnight
I placed all my bets, and, guess what?
I was right
I don’t need Mr. Fantano to tell you niggas that y’all shit is just not good
How you start gangbangin' right 'round the time you got famous?
You niggas is not hood
And I stand by everything I say
And I mean everything a nigga mean
I’ve been next up since '17
Too cool to care before the skinny jeans
Before I kill you niggas, I say a prayer
I need a fine ass girl like Drea
I get on her nerves, she still just want me to fuck
The only thing she say is, «Dre-uhh» («Dre, Andre»)
(«Stop fuckin' playin', I swear to God, stop fuckin' playin' with me»)
I don’t give a fuck 'bout none of that shit you talm’bout
I don’t give a fuck 'bout none of that shit you talm’bout
Yeah, I keep doin' whatever I wanna
I can guarantee you don’t want the drama
Walk in this bitch, they treat me like Obama
I need all my muhfuckin' commas
I don’t give a fuck 'bout none of that shit you talm’bout
I don’t give a fuck 'bout none of that shit you talm’bout
Yeah, I keep doin' whatever I wanna
I can guarantee you don’t want the drama
Walk in this bitch, they treat me like Obama
I need all my muhfuckin' co-
Man, you bullshittin', I’m finna call some hoes
Oh my God, okay, wait, call who?

Hood Dreamz (переклад)

Так, так, так, так
Ага
Мені просто потрібна нова угода, і мені потрібні ці гроші повністю на себе (Га)
І я можу пройти через це лайно
У мене ніколи не було нічого, цього лайна я не можу допомогти (Ем)
Якщо мені заплатять сьогодні, я піду в торговий центр і зловлю Святого Духа
Кожен день я мрію про новий день, коли нігери більше не зламалися
Ага
Мій маленький двоюрідний брат Тей, він схожий на мене
Я не хочу дозволити йому бачити це лайно, яке я роблю
Я в середині, команда захоплює музику
Моя мама каже, що я дурний, як і тато
Іноземний долар, домашні тренування виглядають марними
Коли я обходжу всіх своїх нігерів, впливайте
Коли я обходжу всіх своїх нігерів, ми рухаємося
З цим лайном, який я маю, вони ловлять мене, я зруйнований
Замість цього лайна, чувак, я міг би продовжувати гудіти
Тепер я просто трахаюсь з бандою, так, членами екіпажу
Чоловіче, тоді я не знав, що роблю
Хто б знав, що я підпишу до Metro, щоб це бум
Мені просто потрібно трохи грошей у штани
Якщо я зароблю ці гроші, я змусю весь капот танцювати, так
Мені просто потрібна нова угода, і мені потрібні ці гроші повністю на себе (Га)
І я можу пройти через це лайно
У мене ніколи не було нічого, цього лайна я не можу допомогти (Ем)
Якщо мені заплатять сьогодні, я піду в торговий центр і зловлю Святого Духа
Кожен день я мрію про новий день, коли нігери більше не зламалися
Я-я-я-мені просто потрібна абсолютно нова угода, коли мені потрібні ці гроші на себе (До
себе)
І я можу пройти через це лайно
У мене ніколи не було нічого, цього лайна я не можу допомогти (Це лайно, яким я не можу допомогти)
Якщо мені заплатять сьогодні, я піду в торговий центр і зловлю Святого Духа
Кожен день я мрію про новий день, коли нігери більше не зламалися
Зона 6 ніггер, Pyrex whippa (Pyrex)
Мені байдуже нікого з того лайна, про який ти говориш
Мені байдуже нікого з того лайна, про який ти говориш
Так, я продовжую робити все, що хочу
Я гарантую, що вам не потрібна драма
Увійдіть у цю суку, вони ставляться до мене, як до Обами
Мені потрібні всі мої коми
Я думав, я сказав вам, що вони не знають, хто я
Минуло невелику хвилину з того часу, як ніггер у місті виплював, як я
плювати, ніхто не схожий на мене
Зробив це як я робив це, робив як я це роблю
Має бути кращим, хто коли-небудь робив це, як я це бачу
Я можу читати реп у ритмі, лише якщо Pyrex робить це
Мені доведеться зав’язати манжети, як дитина продовжує рухатися
Я взявся за ключ, я не втрачу його
Ніколи не було дівчини, яка б не застрягла на припустимому лайні
Ви просто не можете завадити цьому музичному лайну
Я знаю, що маю бути божевільним чи божевільним
2019 року, я можу стрибати на пісню кожного ніґґера, наче я 2010 Ludacris
Я вб’ю кожного маленького репера за дурне лайно
Або якщо ви говорите про те, що мені не подобається
Ви, нігери, кицька, ваші мами виростили дайку
Я був у цій стерві, не за одну ніч
Я зробив усі свої ставки, і вгадайте що?
Я був правий
Мені не потрібно, щоб містер Фантано казав вам, нігери, що всяке лайно не гарне
Як почати групову діяльність саме тоді, коли ти став відомим?
Ви, нігери, не капот
І я підтримую все, що говорю
І я маю на увазі все, що має на увазі ніггер
Я наступний з 17 року
Занадто круто, щоб доглядати перед джинсами скінні
Перш ніж вбити вас, нігери, я помолюся
Мені потрібна така гарна дівчина, як Дреа
Я дію її на нерви, вона все ще хоче, щоб я трахався
Єдине, що вона каже, це «Dre-uhh» («Дре, Андре»)
(«Припини, клянусь Богом, перестань зі мною гратися»)
Мені байдуже нікого з того лайна, про який ти говориш
Мені байдуже нікого з того лайна, про який ти говориш
Так, я продовжую робити все, що хочу
Я гарантую, що вам не потрібна драма
Увійдіть у цю суку, вони ставляться до мене, як до Обами
Мені потрібні всі мої коми
Мені байдуже нікого з того лайна, про який ти говориш
Мені байдуже нікого з того лайна, про який ти говориш
Так, я продовжую робити все, що хочу
Я гарантую, що вам не потрібна драма
Увійдіть у цю суку, вони ставляться до мене, як до Обами
Мені потрібні всі мої чортові співробітниці
Чоловіче, дурниці, я хочу покликати деяких мотик
Боже мій, добре, чекай, кому подзвонити?