| Танцуй со мной (оригінал) | Танцуй со мной (переклад) |
|---|---|
| Я пропадаю в глубине твоих бездонных глаз. | Я пропадаю в глибині твоїх бездонних очей. |
| И невозможно что-то поменять. | І неможливо щось змінити. |
| Просто, сегодня, | Просто, сьогодні, |
| Вместе, мы с тобою будем опять. | Разом, ми з тобою будемо знову. |
| Припев: | Приспів: |
| Потанцуй со мною, ночь зажгла для нас огни. | Потанцюй зі мною, ніч запалила для нас вогні. |
| Потанцуй со мною, отрываясь от земли. | Потанцюй зі мною, відриваючись від землі. |
| Мы с тобой так близко и не надо лишних слов. | Ми з тобою так близько і не треба зайвих слів. |
| Потанцуй со мною. | Потанцюй зі мною. |
| Этой ночью здесь живёт любовь! | Цієї ночі тут живе кохання! |
| Этой ночью здесь живёт любовь. | Цієї ночі тут живе кохання. |
| Этой ночью здесь живёт любовь. | Цієї ночі тут живе кохання. |
| В каждом движении я в тебе тону. | У кожному русі я в тобі тону. |
| Эти мгновения счастья, будто ловим мы волну. | Ці миті щастя, ніби ловимо ми хвилю. |
| И невозможно что-то поменять. | І неможливо щось змінити. |
| Просто, сегодня, | Просто, сьогодні, |
| Вместе, мы с тобою будем опять. | Разом, ми з тобою будемо знову. |
| Припев: | Приспів: |
| Потанцуй со мною, ночь зажгла для нас огни. | Потанцюй зі мною, ніч запалила для нас вогні. |
| Потанцуй со мною, отрываясь от земли. | Потанцюй зі мною, відриваючись від землі. |
| Мы с тобой так близко и не надо лишних слов. | Ми з тобою так близько і не треба зайвих слів. |
| Потанцуй со мною. | Потанцюй зі мною. |
| Этой ночью здесь живёт любовь! | Цієї ночі тут живе кохання! |
| Этой ночью здесь живёт любовь. | Цієї ночі тут живе кохання. |
| Этой ночью здесь живёт любовь. | Цієї ночі тут живе кохання. |
| Всё, что мне так надо: просто с тобой рядом. | Все, що мені так треба: просто з тобою поруч. |
| Не отпускай руки. | Не відпускай руки. |
| Здесь живет любовь! | Тут живе кохання! |
| И на краю мира, — в этом твоя сила. | І на краю світу, — у цьому твоя сила. |
| Не отпускай, не отпускай! | Не відпускай, не відпускай! |
| Припев: | Приспів: |
| Потанцуй со мною, ночь зажгла для нас огни. | Потанцюй зі мною, ніч запалила для нас вогні. |
| Потанцуй со мною, отрываясь от земли. | Потанцюй зі мною, відриваючись від землі. |
| Мы с тобой так близко и не надо лишних слов. | Ми з тобою так близько і не треба зайвих слів. |
| Потанцуй со мною. | Потанцюй зі мною. |
| Этой ночью здесь живёт любовь! | Цієї ночі тут живе кохання! |
| Потанцуй со мною, ночь зажгла для нас огни. | Потанцюй зі мною, ніч запалила для нас вогні. |
| Потанцуй со мною, отрываясь от земли. | Потанцюй зі мною, відриваючись від землі. |
| Мы с тобой так близко и не надо лишних слов. | Ми з тобою так близько і не треба зайвих слів. |
| Потанцуй со мною. | Потанцюй зі мною. |
| Этой ночью здесь живёт любовь! | Цієї ночі тут живе кохання! |
| Этой ночью здесь живёт любовь. | Цієї ночі тут живе кохання. |
| Этой ночью здесь живёт любовь. | Цієї ночі тут живе кохання. |
| Май, 2015. | Травень, 2015 року. |
Переклад тексту пісні Танцуй со мной - Светлана Гера
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Танцуй со мной , виконавця -Светлана Гера
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:03.05.2015
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: