Переклад тексту пісні Lichtje Branden -

Lichtje Branden -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lichtje Branden, виконавця -
Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Нідерландська

Lichtje Branden

(оригінал)
Sterke mensen huilen niet
Die voelen meestal geen verdriet
Wat als ik zeg dat het ook anders kan?
Want waar jij bent ben ik geweest
En eigenlijk soms daar nog steeds
Ik schrik er dan ook niet meer zo van
Niemand die naar je kijkt
Of even bij je blijft
Middenin de mist
Om te vragen wat er is
Ik beloof, ik laat de lichten aan
Dan voelt het donker niet zo zwaar
Ik hoop dat je jezelf weet terug te vinden
Ik geloof dat soms de dingen gaan
Zoals ze in de sterren staan
Misschien moet al het mooie nog beginnen
Ik laat een lichtje branden
Ik laat een lichtje branden voor jou
Ik laat een lichtje branden
Ik laat een lichtje branden voor jou
Dagen dwalen in gevoel
Twijfels over wat je zoekt
Soms wat verloren, dat geeft toch niet
Besluit je om weer terug te gaan
Dan schuif ik graag je stoel weer aan
Weet dat er niets is veranderd hier
Iemand die naar je kijkt
Of even bij je blijft
Middenin de mist
Om te vragen wat er is
Ik beloof, ik laat de lichten aan
Dan voelt het donker niet zo zwaar
Ik hoop dat je jezelf weet terug te vinden
Ik geloof dat soms de dingen gaan
Zoals ze in de sterren staan
Misschien moet al het mooie nog beginnen
Ik laat een lichtje branden
Ik laat een lichtje branden voor jou
Ik laat een lichtje branden
Ik laat een lichtje branden voor jou
(переклад)
Сильні люди не плачуть
Зазвичай вони не сумують
А якщо я скажу, що можна зробити інакше?
Бо там, де ти, я був
І насправді іноді все ще є
Мене це вже не так лякає
На вас ніхто не дивиться
Або залишатися з вами
Посеред туману
Щоб запитати, що є
Я обіцяю, залишу світло
Тоді темрява не буде такою важкою
Сподіваюся, ти знову знайдеш себе
Я вірю, що іноді все йде
Як вони в зірках
Можливо, все прекрасне ще не почалося
Я залишаю світло
Я  залишаю світло для вас
Я залишаю світло
Я  залишаю світло для вас
Дні блукання в почуттях
Сумніви щодо того, що ви шукаєте
Іноді трохи втрачено, це не має значення
Ви вирішили повернутися
Тоді я із задоволенням відсуну твій стілець
Знайте, що тут нічого не змінилося
Хтось, хто дивиться на вас
Або залишатися з вами
Посеред туману
Щоб запитати, що є
Я обіцяю, залишу світло
Тоді темрява не буде такою важкою
Сподіваюся, ти знову знайдеш себе
Я вірю, що іноді все йде
Як вони в зірках
Можливо, все прекрасне ще не почалося
Я залишаю світло
Я  залишаю світло для вас
Я залишаю світло
Я  залишаю світло для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!