| We got lost on the Blue Ridge Parkway
| Ми заблукали на Blue Ridge Parkway
|
| I followed you up a three mile summit
| Я слідував за тобою на вершину трьох миль
|
| I’m reminded of a time on Mount St. Helens
| Мені згадався час на горі Сент-Хеленс
|
| It could’ve been the acid on our tongue
| Це могла бути кислота на нашому язиці
|
| But all the trees growing there looked the same
| Але всі дерева, які там росли, виглядали однаково
|
| Your love is a mountain rising up through the surface
| Твоє кохання - це гора, що піднімається крізь поверхню
|
| I was thinking to myself, watching you climb
| Я думав про себе, дивлячись, як ти піднімаєшся
|
| Then finally we made it to the top as the sun set
| І нарешті ми піднялися на вершину, коли сонце зайшло
|
| Such a beautiful view, but we had to move on
| Такий гарний краєвид, але ми повинні були йти далі
|
| 'Cause we were walking through the night
| Тому що ми йшли крізь ніч
|
| We got lost on a mountain top
| Ми заблукали на вершині гори
|
| We got lost on a mountain top
| Ми заблукали на вершині гори
|
| You know, sometimes you just got to get out town with your girl
| Знаєш, інколи тобі просто доводиться вибиратися за місто зі своєю дівчиною
|
| So you hit I-26, you drive up to the mountains
| Тож ви наїжджаєте на I-26 і під’їжджаєте до гір
|
| You get yourself a national park campsite
| Ви отримуєте кемпінг у національному парку
|
| When you get there, there’s all these motherfuckers there
| Коли ти туди приїжджаєш, бачиш, що там усі ці придурки
|
| Too many people around, you can’t even hear yourself think
| Надто багато людей навколо, ви навіть не можете почути свою думку
|
| They got their kids running around, crying, chasing each other with sticks
| Їхні діти бігають, плачуть, ганяються один за одним палицями
|
| So all of a sudden, you’re sitting around looking at each other
| І раптом ви сидите й дивитесь один на одного
|
| And you say, hey baby, how about we go get lost?
| І ти кажеш: «Гей, крихітко, як щодо того, щоб ми пішли заблукати?»
|
| If you step up right with me we could put | Якщо ви підійдете до мене, ми зможемо поставити |
| And we could dance with the trees, dance with the trees
| І ми могли б танцювати з деревами, танцювати з деревами
|
| We could look at the sky
| Ми могли дивитися на небо
|
| That’s what happened in this story, y’all
| Ось що сталося в цій історії, ви всі
|
| (We got lost on a mountain top
| (Ми заблукали на вершині гори
|
| We got lost on a mountain top
| Ми заблукали на вершині гори
|
| We got lost on a mountain top
| Ми заблукали на вершині гори
|
| We got lost on a mountain top
| Ми заблукали на вершині гори
|
| We got lost on a mountain top
| Ми заблукали на вершині гори
|
| We got lost on a mountain top)
| Ми заблукали на вершині гори)
|
| Somewhere between sanity and everything we left behind
| Десь між розумом і всім, що ми залишили позаду
|
| That we may never see again | Що ми можемо ніколи більше не побачити |